Radialix 3

Поддержка программы, а также работа оф.сайта программы приостановлены.Radialix - профессиональный инструмент для локализации (перевод интерфейса
  1. Оффлайн

    NNK_RTR

    Звание: Бывалый

    Команда сайта

    Сообщений: 315

    Создано тем: 53

    Рейтинг: 5

    Репа: (62|62|0)

    Баллы: 1976

    Был: 2024-12-13 09:31

    Лайков: 94

    Файл license.ini.BAK создается?
    Файл radialix.v2.16.07-v3.00.00.486-patch.exe в папке с программой?
    Попробуйте запустить patch от имени администратора.
    Больше ничего не могу сказать, мой компьютер старенький для Windows 11
    27 марта 2024 - 20:16 / #321
  2. Оффлайн

    Смотрящий

    Звание: Ветеран

    ИНКВИЗИТОР

    Сообщений: 806

    Создано тем: 121

    Рейтинг: 8

    Репа: (201|201|0)

    Баллы: 4285

    Был: 2025-01-18 23:03

    Лайков: 297

    Цитата: vaka61
    Кто нибудь сталкивался с установкой Radialix 2 - 3 на винду 11.


    Пробовал ставить на новый ноут с Win11, поначалу было вроде ничего, но потом начались какие-то глюки и я её снес. Точные описания проблем не помню, ставил для эксперимента, на 10-ке работает без проблем. Возможно какая-то беда была с настройками или допусками...

    "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
    Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
    В одно окно смотрели двое... "



    У нас свободный форум! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

    27 марта 2024 - 20:16 / #322
  3. Оффлайн

    vaka61

    Звание: Бывалый

    Знаток

    Сообщений: 157

    Создано тем: 16

    Рейтинг: 4

    Репа: (12|12|0)

    Баллы: 126

    Страна: не указана!

    Был: 2025-01-18 19:54

    Лайков: 4

    Цитата: NNK_RTR
    Попробуйте запустить patch от имени администратора.


    Вот от имени админа не пробовал.
    27 марта 2024 - 21:01 / #323
  4. Оффлайн

    vaka61

    Звание: Бывалый

    Знаток

    Сообщений: 157

    Создано тем: 16

    Рейтинг: 4

    Репа: (12|12|0)

    Баллы: 126

    Страна: не указана!

    Был: 2025-01-18 19:54

    Лайков: 4

    NNK_RTR,
    Файл license.ini.BAK создается?
    Файл radialix.v2.16.07-v3.00.00.486-patch.exe в папке с программой?
    Попробуйте запустить patch от имени администратора.
    Больше ничего не могу сказать, мой компьютер старенький для Windows 11


    Файл radialix.v2.16.07-v3.00.00.486-patch.exe запустил от имени администратора. Всё нормально, лицензия есть!
    28 марта 2024 - 20:15 / #324
  5. Оффлайн

    Leserg

    Звание: Ветеран

    Команда сайта

    Сообщений: 951

    Создано тем: 79

    Рейтинг: 8

    Репа: (131|131|0)

    Баллы: 1706

    Был: 2025-01-16 02:58

    Лайков: 174

    Приветствую пользователей Radialix!

    Предлагаю вам исправление некоторых ошибок Radialix 3, которые были озвучены ранее.

    1. Невозможность изменения значений ширины и высоты окна или элемента управления больше 100.

    Radialix 3

    Рис. 1-1


    Исправляется при помощи любого простого редактора ресурсов, например Resource Hacker. Откройте в редакторе исполняемый файл Radialix – rdl.exe. В разделе ресурсов RCData найдите форму с именем TEditorFrame и выберите её. С сценарии формы найдите элемент управления TUpDown с именем DialogWidthUpDown и DialogHeightUpDown


    Рис. 1-2


    и для каждого из них добавьте следующие свойства
    Min = -10000
    Max = 10000



    Рис. 1-3


    Сохраните изменения в файле. Это касается обеих разрядностей Radialix 3: x86 и x64.
    Аналогичную операцию проделайте с локализованной библиотекой ресурсов – файлом rdl.rus.
    Если вы работаете только в русcкоязычном интерфейсе программы, то достаточно сделать правку только в файле rdl.rus, а исполняемый файл программы тогда можно не трогать.

    2. Шестнадцатеричное представление данных для значений Ширины (cx) и Высоты (cy) на вкладке "Свойства" при редактировании их при помощи двухкнопочного элемента "Счётчик" (TUpDown).


    Рис. 2-1


    Проблема происходит из-за того, что в коде программы неверно указан тип данных, передаваемых в TUpDown. Исправлять будем при помощи НЕХ редактора (в данном примере используется WinHEX).

    Radialix 3.00 сборка 486 32-х битная редакция.
    Открываем файл rdl.exe в шестнадцатеричном редакторе и переходим на смещение B147E9. Здесь также находится байт 02h.


    Рис. 2-2


    Введите вместо 02h байт 00h и сохраните изменения.


    Рис. 2-3


    Готово. Теперь тоже самое делаем для другой разрядности Radialix.

    Radialix 3.00 сборка 486 64-х битная редакция.
    Открываем файл rdl.exe в шестнадцатеричном редакторе и переходим на смещение FF0EDE. Здесь находится байт 02h.


    Рис. 2-4


    Введите вместо 02h байт 00h и сохраните изменения.


    Рис. 2-5


    Готово.

    Сюда же в коллекцию решение от пользователя Krig по исправлению мелкого шрифта на вкладке "Инспекторе свойств" в Radialix 3.

    mail1_mini
    NNK_RTR, druc, 78Sergey нравится это сообщение.

    Кто ищет, тот всегда найдет!

    23 апреля 2024 - 22:43 / #325
  6. Оффлайн

    greg

    Звание: Сталкер

    Знаток

    Сообщений: 111

    Создано тем: 5

    Рейтинг: 3

    Репа: (10|10|0)

    Баллы: 341

    Был: 2025-01-14 19:38

    Лайков: 10

    Есть ли где-то подробное описание, как в Radialix 3 обозначается выбор какого-то элемента из стилей надписей и что, для каких целей, он изменяет. Например, в ресурсах и свойствах стилей - перечень таких элементов BS_TYPE0,WS_MAXIMIZEBOX,WS_MINIMIZEBOX,WS_VISIBLE,WS_CHILD и т. п. Допустим, желательно увеличить (выделить) толщину надписи, а какой элемент относится к толщине шрифта, неясно. По идее BS_LEFT будет смещать надпись влево, но ничего, подобного с логичным для полужирного шрифта BOLD, нет. Позволяет ли вообще такое Radialix 3? Или лучше с помощью другой программы?
    Сообщение отредактировал greg 21 декабря 2024 - 21:44
    21 декабря 2024 - 20:59 / #326
  7. Оффлайн

    Leserg

    Звание: Ветеран

    Команда сайта

    Сообщений: 951

    Создано тем: 79

    Рейтинг: 8

    Репа: (131|131|0)

    Баллы: 1706

    Был: 2025-01-16 02:58

    Лайков: 174

    Цитата: greg
    Например, в ресурсах и свойствах стилей - перечень таких элементов BS_TYPE0,WS_MAXIMIZEBOX,WS_MINIMIZEBOX,WS_VISIBLE,WS_CHILD и т. п.

    Это стандартные наименования констант стилевого оформления элементов управления Windows, которые стилю шрифтов не имеют никакого отношения. Сочетание этих констант определяет поведение и отображение определённого элемента на форме / окне / диалоге.
    Например, стили элемента управления "Button" - читать.
    Например, стили окна - читать.

    И так соответственно по каждому элементу управления. Там же вы можете узнать для каких целей может использоваться каждый атрибут стиля.

    Чтобы изменить стили шрифта, необходимо смотреть именно свойства шрифта и брать в расчёт язык программирования, на котором написано приложение (программа, библиотека). Обычно, по умолчанию, в любом приложении шрифт и его свойства объявлены только в свойствах окна, а все элементы управления, расположенные на этом окне (диалоге, форме), наследуют свойства этого шрифта. В результате, если вы измените этот шрифт, то он автоматически изменится для всех элементов управления.

    Общие положения.

    Например, приложения на С/С++
    (1) визуальный редактор, вкладка "Ресурс"
    (2) щелкните по свойству FontSize или FontName
    (3) слева перейдите в раздел "Инспектор свойств" -> "Визуальный дизайнер"
    (4) откройте свойства шрифта диалога, щелкнув по кнопке [...]
    (5) установите желаемые свойства шрифта и подтвердите сделанные изменения, нажав ОК

    Radialix 3

    Выбранные свойства шрифта будут установлены для ВСЕХ элементов управления в этом диалоге (окне, форме). Установка определённых свойств для какого-то конкретного элемента управления делается на этапе разработки и программирования приложения. Ни один редактор ресурсов здесь вам в этом не поможет.

    Например, приложения на Delphi
    В отличии от приложений на С/С++, в приложениях на Delphi шрифт и его свойства могут быть установлены для каждого элемента управления (если конечно он их поддерживает). Даже если в оригинальном приложении они отсутствуют, то их все равно можно добавить вручную.

    Для начала посмотрите содержит ли элемент, у которого вы хотите изменить шрифт, свойства шрифта:
    (1) визуальный редактор, щелкните по желаемому элементу
    (2) перейдите на панель "Свойства".
    (3) найдите у выбранного элемента свойство Font.Style
    (4) в колонке "Перевод" выберите желаемые свойства стиля.



    По аналогии можно изменить другие свойства шрифта (все что в ID-имени элемента содержит Font).

    Если элемент не содержит свойств шрифта, то Radialix не может их добавить, только изменить. Поэтому придется использовать другой редактор ресурсов, которые позволяют напрямую редактировать скрипт ресурса, например, Resource Hacker или Restorator, или им подобные.
    Смотрящий, greg нравится это сообщение.
    Сообщение отредактировал Leserg 22 декабря 2024 - 15:31

    Кто ищет, тот всегда найдет!

    22 декабря 2024 - 15:29 / #327
  8. Оффлайн

    greg

    Звание: Сталкер

    Знаток

    Сообщений: 111

    Создано тем: 5

    Рейтинг: 3

    Репа: (10|10|0)

    Баллы: 341

    Был: 2025-01-14 19:38

    Лайков: 10

    При просмотре пунктов из RT_RCDATA в "Менеджер проекта", в их контекстном меню видны активные подпункты для пункта "Ресурс": "Вставить ресурс..." и "Сохранить ресурс...". Есть и неактивные, в т. ч. "Удалить ресурс". Вопрос - что требуется в Radialix 3, чтобы этот пункт стал активным для удаления ресурса? В "Справке" не смог найти подходящее разъяснение. В других программах такая возможность обнаруживалась.
    Сообщение отредактировал greg 30 декабря 2024 - 19:00
    30 декабря 2024 - 18:11 / #328
  9. Оффлайн

    Leserg

    Звание: Ветеран

    Команда сайта

    Сообщений: 951

    Создано тем: 79

    Рейтинг: 8

    Репа: (131|131|0)

    Баллы: 1706

    Был: 2025-01-16 02:58

    Лайков: 174

    Цитата: greg
    При просмотре пунктов из RT_RCDATA в "Менеджер проекта", в их контекстном меню видны активные подпункты для пункта "Ресурс": "Вставить ресурс..." и "Сохранить ресурс...". Есть и неактивные, в т. ч. "Удалить ресурс". Вопрос - что требуется в Radialix 3, чтобы этот пункт стал активным для удаления ресурса?

    Для этого требуется вставить ресурс, после чего станет доступен пункт удаления вставленного ресурса.
    Уже имеющиеся ресурсы удалить нельзя, что логично. Добавьте свой ресурс и делайте с ним что хотите.
    greg нравится это сообщение.

    Кто ищет, тот всегда найдет!

    30 декабря 2024 - 22:03 / #329
  10. Оффлайн

    Adron

    Звание: Прибывший

    Участники

    Сообщений: 1

    Создано тем: 0

    Рейтинг: 1

    Репа: 0

    Баллы: 120

    Был: 2025-01-10 20:00

    Подскажите начинающему с Radialix3,п очему при запуске локализованной отладки упорно запускается исходная прога и что делать с файлом "исходная прога.RUS", т.к. Radialix exe не выдает
    4 января 2025 - 16:39 / #330

Статистика форума, пользователей онлайн: 1 (за последние 20 минут)

Создано тем
1205
Всего сообщений
15879
Пользователей
18076
Новый участник
k289