Задавайте вопросы по русификации и мы по возможности ответим

Для желающих получить ответы на свои вопросы:1. Будьте добры давать ссылку на программу, в архиве

Оффлайн

minherc

Звание: Новичок

Участники

Сообщений: 42

Создано тем: 0

Рейтинг: 2

Репа: 0

Баллы: 51

Страна: не указана!

Был: 2022-03-27 12:19

Цитата: gazon01
вы прямо как на базаре, лишь бы попиз...ть. для тех кто в танке повторяю - за ввод с клавы отвечает charset OEM_CHARSET. меняете его на RUSSIAN_CHARSET и пишите русскими буковками, скачайте архив и попробуйте, хотя вам наверное больше нравится зачем задавать вопросы и не читать на них ответы?

Ё ма народ. Въехал.(после вчерашнего голова только прояснилась) OEM_CHARSET ну конечно, только поменял на RUSSIAN_CHARSET всё сразу стало на свои места.
Off Но вроде как на то и форум, чтобы делиться опытом и мнениями.

23 августа 2014 - 17:37 / #371
Оффлайн

Gensek45

Звание: Прибывший

Участники

Сообщений: 2

Создано тем: 0

Рейтинг: 1

Репа: 0

Баллы: 51

Страна: не указана!

Был: 2014-08-16 11:05

У меня тоже проблемы постоянно с ASPAck. В ручную не умею, и в принципе даже не пытался. А то что есть, не распаковывает.
Я у вас на форуме почти в первые, так что темы толком просмотреть не успел. Но вот в этой последние посты заинтересовали. Я тоже не умею распаковывать ресурсы руками, а не всегда удаётся распаковать распаковщиками. Хотелось бы узнать появились ли в настоящее время универсальные распаковщики и снимающие защиту протекторов.
Сообщение отредактировал 18 августа 2019 - 22:32

3 сентября 2014 - 16:57 / #372
Оффлайн

Leserg

Звание: Ветеран

Команда сайта

Сообщений: 945

Создано тем: 79

Рейтинг: 8

Репа: (131|131|0)

Баллы: 1676

Был: 2024-07-28 22:59

Лайков: 167

Цитата: mishem
Или ссылку кинешь если есть где

Вот некоторая документация по распаковке ASPAck (на англ. язык):
Показать / Скрыть текст
ссылка
.
Внимание, многие антивирусы неадекватно реагируют на представленные архивы. Как поступить в таком случае, решайте сами.

Также мануалы по распаковке можно найти на других специализированных ресурсах. На русском языке мне очень понравились работы Валентина Н. (
Показать / Скрыть текст
скачать
) по распаковке ASProtect. Просто и доходчиво. Кстати у него я научился уделять особое внимание секции с ресурсами. Описанную технологию можно с успехом применять для других упаковщиков.
Сообщение отредактировал 25 января 2023 - 13:13

Кто ищет, тот всегда найдет!

3 сентября 2014 - 22:28 / #373
Оффлайн

minherc

Звание: Новичок

Участники

Сообщений: 42

Создано тем: 0

Рейтинг: 2

Репа: 0

Баллы: 51

Страна: не указана!

Был: 2022-03-27 12:19

Доброго всем. Помогите найти три строки в файле.

В ЖКС не нашёл.
С Ув.

Показать / Скрыть текст
http://rghost.ru/private/57869822/3ced607ba246af020a2626fb3a5bb934

6 сентября 2014 - 01:30 / #374
Оффлайн

dinis124

Звание: Бывалый

Проверенные

Сообщений: 290

Создано тем: 13

Рейтинг: 4

Репа: 0

Баллы: 51

Был: 2020-05-02 14:08

Лайков: 4

minherc
Сохраняете ресурс
Открываете в Hex
Поиск текста в Hex unicod
Думаю только так, но могу и ошибаться.

6 сентября 2014 - 09:30 / #375
Оффлайн

Sergey_Malkov

Звание: Прибывший

Участники

Сообщений: 14

Создано тем: 0

Рейтинг: 1

Репа: (1|1|0)

Баллы: 51

Страна: не указана!

Был: 2015-05-18 15:34

Доброго всем времени суток.
У меня вопрос об Camtasia Studio, точнее об файле "CamRecorder.exe". В этом файле применяется несколько кодировок(наверно).
Этот вопрос или подобие подымался в 2011 году, в Сообщение # 464,его задавал Xotabush, но в конце итога был закрыт. Все обсуждения проходили на скриншотах которых сейчас нет или вернее сказать половины скриншотов нет. Я так понял из той беседы решение проблемы заключалось в настройках порсер, я все перепробовал порсер и не чего не добился(кодировки в Radialix 3 тоже все по порядку перебрал).
У меня XP и я скопировал файлы из "Program Files", обрезал на сколько смог(чтобы уменьшить размер) и упаковал их в архив, вышел размер "17 мб".
В этой папке присутствуют все файлы программы, а также проект от "Radialix 3" и "rdmap" файл. В проекте есть закладки на некоторые слова, которые не могу корректно отобразить. Запустив "CamRecorder.exe" запустится EN. Запустив "CamRecorder_RUS.exe" запустится RUS. Запуск производится из корня папки прямо на столе, по крайней мере в XP без проблем.
Сообщение отредактировал 18 августа 2019 - 20:20

8 сентября 2014 - 00:54 / #376
Оффлайн

Leserg

Звание: Ветеран

Команда сайта

Сообщений: 945

Создано тем: 79

Рейтинг: 8

Репа: (131|131|0)

Баллы: 1676

Был: 2024-07-28 22:59

Лайков: 167

Sergey_Malkov, программа Camtasia Studio написана с использованием кроссплатформенной библиотеки QT. Проблема таких приложений в том, что если на этапе программирования разработчик не позаботился о языковой поддержке, то такое приложение локализовать на русский очень проблематично, т.к. для преобразования символов используется кодовая страница 1252 (для русского необходима 1251). Поэтому, чтобы исправить это недоразумение необходимо патчить библиотеку QtCore4.dll. Это очень сложно и не всегда приводит к положительным результатам.

Кто ищет, тот всегда найдет!

8 сентября 2014 - 11:00 / #377
Оффлайн

Sergey_Malkov

Звание: Прибывший

Участники

Сообщений: 14

Создано тем: 0

Рейтинг: 1

Репа: (1|1|0)

Баллы: 51

Страна: не указана!

Был: 2015-05-18 15:34

Спасибо Leserg, мне уже подсказали и дали вот такое направление
Сообщение отредактировал 18 августа 2019 - 15:33

8 сентября 2014 - 11:52 / #378
Оффлайн

Nexus

Забанен

Сообщений: 611

Создано тем: 20

Репа: 0

Баллы: 0

Был: 2022-07-03 23:07

Лайков: 7

Цитата: Sergey_Malkov
Спасибо Leserg, мне уже подсказали и дали вот такое направление

Эта статья не имеет вообще никакого отношения к QT библиотекам. Там совсем другая структура и другие мучения. У QT библиотеки имеется однобайтный переключатель между ANSI и UTF-8 кодировкой. Короче, нужно объяснять...

8 сентября 2014 - 23:47 / #379
Оффлайн

Leserg

Звание: Ветеран

Команда сайта

Сообщений: 945

Создано тем: 79

Рейтинг: 8

Репа: (131|131|0)

Баллы: 1676

Был: 2024-07-28 22:59

Лайков: 167

Цитата: Nexus
У QT библиотеки имеется однобайтный переключатель между ANSI и UTF-8 кодировкой.

Если есть возможность, напиши мануал. Ведь только ты умеешь QT щелкать, а мы все в пролете, где, чего и как.

Кто ищет, тот всегда найдет!

9 сентября 2014 - 00:06 / #380