Задавайте вопросы по русификации и мы по возможности ответим

1. 

   Оффлайн

   MortenO410

   Звание: Новичок

   Стажер

   Сообщений: 27

   Создано тем: 0

   Рейтинг: 2

   Репа: (1|2|0)

   Баллы: 235

   Страна: не указана!

   Был: 2025-10-09 19:45

   Лайков: 2

   Цитата: Смотрящий

   Почитайте вот здесь
   и здесь

   
   
   Спасибо. Но там нет по поводу перевода ресурсов в class
   25 июля 2024 - 13:08 / #1931
2. 

   Оффлайн

   78Sergey

   Звание: Эксперт

   Мастер

   Сообщений: 559

   Создано тем: 53

   Рейтинг: 6

   Репа: (269|269|0)

   Баллы: 3221

   Страна: не указана!

   Был: 2025-10-25 15:08

   Лайков: 273

   Цитата: MortenO410

   Подскажите пожалуйста где на форуме можно ознакомится с темой по переводу программ на jar (properties, class)
   Раннее данная тема была на сайте

   
   Быть может здесь

   MortenO410 нравится это сообщение.
   25 июля 2024 - 13:45 / #1932
3. 

   Оффлайн

   MortenO410

   Звание: Новичок

   Стажер

   Сообщений: 27

   Создано тем: 0

   Рейтинг: 2

   Репа: (1|2|0)

   Баллы: 235

   Страна: не указана!

   Был: 2025-10-09 19:45

   Лайков: 2

   Цитата: 78Sergey

   Быть может здесь

   
   
   Спасибо как раз эту статью и искал
   25 июля 2024 - 14:33 / #1933
4. 

   Оффлайн

   MortenO410

   Звание: Новичок

   Стажер

   Сообщений: 27

   Создано тем: 0

   Рейтинг: 2

   Репа: (1|2|0)

   Баллы: 235

   Страна: не указана!

   Был: 2025-10-09 19:45

   Лайков: 2

   При формировании проекта в Radialix для исходного немецкого языка установил кодировку UTF-8, но некоторые символы так и остаются не распознанными. Так наладить проект для корректного отображения исходного текста?
   
   

   {insert-18060}

   Сообщение отредактировал WYLEK 23 октября 2024 - 21:19
   25 июля 2024 - 14:38 / #1934
5. 

   Оффлайн

   MortenO410

   Звание: Новичок

   Стажер

   Сообщений: 27

   Создано тем: 0

   Рейтинг: 2

   Репа: (1|2|0)

   Баллы: 235

   Страна: не указана!

   Был: 2025-10-09 19:45

   Лайков: 2

   Строки с ресурсами для перевода находятся в файле *class. При попытке открыть в программе InClassTranslator выдает ошибку. Как решить проблему
   
   Ссылка на файл
   
   Имеется ли у кого-то прога MobiTrans?

   Сообщение отредактировал WYLEK 10 ноября 2024 - 08:55
   25 июля 2024 - 17:22 / #1935
6. 

   Оффлайн

   Смотрящий

   Звание: Ветеран

   ИНКВИЗИТОР

   Сообщений: 854

   Создано тем: 119

   Рейтинг: 8

   Репа: (201|201|0)

   Баллы: 4985

   Был: 2025-11-20 17:56

   Лайков: 320

   https://wylek.ru/forum/showtopic-461
   Вот еще в тему...

   "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
   Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
   В одно окно смотрели двое... "
   
   
   
   У нас свободный форум! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

   25 июля 2024 - 18:19 / #1936
7. 

   Оффлайн

   Смотрящий

   Звание: Ветеран

   ИНКВИЗИТОР

   Сообщений: 854

   Создано тем: 119

   Рейтинг: 8

   Репа: (201|201|0)

   Баллы: 4985

   Был: 2025-11-20 17:56

   Лайков: 320

   Лови MobiTrans...

   Вложения:

   Вам запрещено скачивать вложения.

   "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
   Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
   В одно окно смотрели двое... "
   
   
   
   У нас свободный форум! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

   25 июля 2024 - 21:01 / #1937
8. 

   Оффлайн

   MortenO410

   Звание: Новичок

   Стажер

   Сообщений: 27

   Создано тем: 0

   Рейтинг: 2

   Репа: (1|2|0)

   Баллы: 235

   Страна: не указана!

   Был: 2025-10-09 19:45

   Лайков: 2

   Цитата: Смотрящий

   Вот еще в тему...

   
   
   К сожалению там к моим вопросам по файлам *class ответов нет
   25 июля 2024 - 21:03 / #1938
9. 

   Оффлайн

   Смотрящий

   Звание: Ветеран

   ИНКВИЗИТОР

   Сообщений: 854

   Создано тем: 119

   Рейтинг: 8

   Репа: (201|201|0)

   Баллы: 4985

   Был: 2025-11-20 17:56

   Лайков: 320

   Цитата: MortenO410

   Приветствую.
   Подскажите пожалуйста где на форуме можно ознакомится с темой по переводу программ на jar (properties, class)
   Раннее данная тема была на сайте

   
   
   Название у переводимой программы есть? Если это не секрет...

   "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
   Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
   В одно окно смотрели двое... "
   
   
   
   У нас свободный форум! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

   25 июля 2024 - 21:04 / #1939
10. 

    Оффлайн

    Смотрящий

    Звание: Ветеран

    ИНКВИЗИТОР

    Сообщений: 854

    Создано тем: 119

    Рейтинг: 8

    Репа: (201|201|0)

    Баллы: 4985

    Был: 2025-11-20 17:56

    Лайков: 320

    Есть ещё Attesoro v1.8, я с неё начинал ...

    Вложения:

    Вам запрещено скачивать вложения.

    Сообщение отредактировал Смотрящий 25 июля 2024 - 21:09

    "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
    Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
    В одно окно смотрели двое... "
    
    
    
    У нас свободный форум! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

    25 июля 2024 - 21:07 / #1940