Задавайте вопросы по русификации и мы по возможности ответим

Для желающих получить ответы на свои вопросы:1. Будьте добры давать ссылку на программу, в архиве

Оффлайн

Смотрящий

Звание: Ветеран

ИНКВИЗИТОР

Сообщений: 854

Создано тем: 119

Рейтинг: 8

Репа: (201|201|0)

Баллы: 4985

Был: 2025-11-03 22:40

Лайков: 320

Всем привет! Подскажите где найти IDA Pro Advanced на русском?

"В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
В одно окно смотрели двое... "

У нас свободный форум! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

13 мая 2021 - 12:36 / #1541
Оффлайн

Смотрящий

Звание: Ветеран

ИНКВИЗИТОР

Сообщений: 854

Создано тем: 119

Рейтинг: 8

Репа: (201|201|0)

Баллы: 4985

Был: 2025-11-03 22:40

Лайков: 320

Еще интересует пошаговый процесс создания файла RDMAP?

"В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
В одно окно смотрели двое... "

У нас свободный форум! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

13 мая 2021 - 14:02 / #1542
Оффлайн

78Sergey

Звание: Эксперт

Мастер

Сообщений: 559

Создано тем: 53

Рейтинг: 6

Репа: (269|269|0)

Баллы: 3221

Страна: не указана!

Был: 2025-10-25 15:08

Лайков: 273

Цитата: kurkoff1965
Еще интересует пошаговый процесс создания файла RDMAP?

Подробно описано в руководстве "Русификация SHEditor" Step-by-Step_SHEditor2RUS (3.5 Работаем с Interactive Disassembler.)

kurkoff1965 нравится это сообщение.
Сообщение отредактировал 78Sergey 13 мая 2021 - 16:53

13 мая 2021 - 14:50 / #1543
Оффлайн

Смотрящий

Звание: Ветеран

ИНКВИЗИТОР

Сообщений: 854

Создано тем: 119

Рейтинг: 8

Репа: (201|201|0)

Баллы: 4985

Был: 2025-11-03 22:40

Лайков: 320

Взялся восстановить то что ранее выкладывал. Прога Free MP3 Cutter and Editor. Локаль провел на Radialix-е с подключением IDA, все нормально прошло. Стал графику менять. Ставлю свою - лезут кракозябры. Какая связь?
В Архиве установочный, исполняемый (локализованный), во вложенном архиве файлы из диска С, и три графических файла на замену оригиналов.

Размер, вес и т.д. от оригинала не отличаются (имя ставил при замене оригинальное):

Может кто-то сталкивался с такой бякой?

Сообщение отредактировал 18 мая 2021 - 08:25

"В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
В одно окно смотрели двое... "

У нас свободный форум! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

18 мая 2021 - 08:14 / #1544
Оффлайн

Смотрящий

Звание: Ветеран

ИНКВИЗИТОР

Сообщений: 854

Создано тем: 119

Рейтинг: 8

Репа: (201|201|0)

Баллы: 4985

Был: 2025-11-03 22:40

Лайков: 320

Обновил проект, графику отредактировал в фотошопе из-под проги, не вытаскивая из программы. Прога работает, но графика новая не отображается.

Может перетрудился?
Сообщение отредактировал 18 мая 2021 - 10:51

"В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
В одно окно смотрели двое... "

У нас свободный форум! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

18 мая 2021 - 10:13 / #1545
Оффлайн

78Sergey

Звание: Эксперт

Мастер

Сообщений: 559

Создано тем: 53

Рейтинг: 6

Репа: (269|269|0)

Баллы: 3221

Страна: не указана!

Был: 2025-10-25 15:08

Лайков: 273

Картинки вставил, вроде всё ok

18 мая 2021 - 11:47 / #1546
Оффлайн

Смотрящий

Звание: Ветеран

ИНКВИЗИТОР

Сообщений: 854

Создано тем: 119

Рейтинг: 8

Репа: (201|201|0)

Баллы: 4985

Был: 2025-11-03 22:40

Лайков: 320

Как сделал?

"В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
В одно окно смотрели двое... "

У нас свободный форум! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

18 мая 2021 - 12:16 / #1547
Оффлайн

78Sergey

Звание: Эксперт

Мастер

Сообщений: 559

Создано тем: 53

Рейтинг: 6

Репа: (269|269|0)

Баллы: 3221

Страна: не указана!

Был: 2025-10-25 15:08

Лайков: 273

Цитата: kurkoff1965
Как сделал?

Создал проект в radialix,
создал и подключил rdmap,
вставил твои картинки(в radialix) и попробовал кое-что перевести.

Смотри может в проекте чего лишнего перевёл или с rdmap что не так. (Или кинь проект в ЛС)
Сообщение отредактировал 78Sergey 18 мая 2021 - 12:28

18 мая 2021 - 12:24 / #1548
Оффлайн

Смотрящий

Звание: Ветеран

ИНКВИЗИТОР

Сообщений: 854

Создано тем: 119

Рейтинг: 8

Репа: (201|201|0)

Баллы: 4985

Был: 2025-11-03 22:40

Лайков: 320

Прога работает как надо, какой-то глюк с установкой картинок в исполняемый .exe-ник. По ранее выложенной ссылке там полный ресурс проги. Просьба, если не трудно, закинь в прогу все картинки и локализованный exe-ник скинь мне, я их со своим в паре проверю.

"В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
В одно окно смотрели двое... "

У нас свободный форум! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

18 мая 2021 - 12:29 / #1549
Оффлайн

Смотрящий

Звание: Ветеран

ИНКВИЗИТОР

Сообщений: 854

Создано тем: 119

Рейтинг: 8

Репа: (201|201|0)

Баллы: 4985

Был: 2025-11-03 22:40

Лайков: 320

OK, попробую наоборот, начну с картинок. СПС

"В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
В одно окно смотрели двое... "

У нас свободный форум! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

18 мая 2021 - 12:36 / #1550