Задавайте вопросы по русификации и мы по возможности ответим

Для желающих получить ответы на свои вопросы:1. Будьте добры давать ссылку на программу, в архиве
  1. Оффлайн

    Автор темы

    WYLEK

    Звание: Легенда

    Админ

    Сообщений: 2195

    Создано тем: 317

    Рейтинг: 10

    Репа: (245|245|0)

    Баллы: 3580

    Был: 2024-11-18 08:59

    Лайков: 202

    Цитата: Xotabush
    Как же я забыл вот то что нужно



    Тут русская версия 4.5.5.7328
    Тут английкая версия 5.2.3

    Все с лекарством для 32х64

    28 января 2015 - 13:40 / #511
  2. Оффлайн

    gazon01

    Звание: Ветеран

    Команда

    Сообщений: 1211

    Создано тем: 39

    Рейтинг: 8

    Репа: (42|41|-1)

    Баллы: 86

    Был: 2018-12-02 14:30

    Лайков: 18

    vaka61. что то не пойму, ты прислал файл от Auslogics.Disk.Defrag.Professional.4.4.2.0
    а на оф сайте 4.5.0, да и тут уже русики кидают.

    может я зря сижу парюсь? biggrin

    Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
    Мудрец из Шангри Ла

    28 января 2015 - 14:20 / #512
  3. Оффлайн

    vaka61

    Звание: Бывалый

    Знаток

    Сообщений: 156

    Создано тем: 16

    Рейтинг: 4

    Репа: (12|12|0)

    Баллы: 121

    Страна: не указана!

    Был: 2024-11-20 06:49

    Лайков: 4

    Цитата: gazon01
    может я зря сижу парюсь?


    Всё верно. Но на момент обращения, русификатора в сети я не видел. Значит, тема закрыта.
    28 января 2015 - 20:19 / #513
  4. Оффлайн

    druc

    Звание: Бывалый

    Команда сайта

    Сообщений: 316

    Создано тем: 26

    Рейтинг: 5

    Репа: (151|151|0)

    Баллы: 496

    Страна: не указана!

    Был: 2024-09-22 08:37

    Лайков: 189

    Не знаю, могу ли я опубликовать ссылку на сделанную портабельную сборку старой, но на мой взгляд надежной программы gif аниации Ulead GIF Animator 5.0.5, руссификацию производил самостоятельно, в сборку включены некоторые эффекты. Вот ссылка http://rusfolder.com/42792897. Если что то сделал не так, строго не судите...
    2 февраля 2015 - 11:29 / #514
  5. Оффлайн

    gazon01

    Звание: Ветеран

    Команда

    Сообщений: 1211

    Создано тем: 39

    Рейтинг: 8

    Репа: (42|41|-1)

    Баллы: 86

    Был: 2018-12-02 14:30

    Лайков: 18

    druc, ну очень секретная информация biggrin

    Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
    Мудрец из Шангри Ла

    2 февраля 2015 - 15:02 / #515
  6. Оффлайн

    Alecs962

    Звание: Сталкер

    Команда

    Сообщений: 101

    Создано тем: 5

    Рейтинг: 3

    Репа: (6|6|0)

    Баллы: 51

    Страна: не указана!

    Был: 2019-06-15 18:21

    Лайков: 1

    Есть набор утилит RegRun Security Suite от Greatis, там целый "комбайн". Добрался до файла справки и обнаружил, что справка дублируется (вызывает недоумение на авторов), на ХР открывается в формате .hlp, а на 7-ке .chm. Они абсолютно идентичны, каждая утилита открывает свою страницу в меню Помощь> Содержание. Как сделать, чтобы на ХР открывалось тоже в .chm, не хотелось делать двойную работу. Вот тут одна утилитка и обе справки: Greatis.
    5 февраля 2015 - 04:02 / #516
  7. Оффлайн

    gazon01

    Звание: Ветеран

    Команда

    Сообщений: 1211

    Создано тем: 39

    Рейтинг: 8

    Репа: (42|41|-1)

    Баллы: 86

    Был: 2018-12-02 14:30

    Лайков: 18

    Цитата: Alecs962
    на ХР открывается в формате .hlp, а на 7-ке .chm


    ну как бы это два разных формата справки, из них .hlp старый формат и в ХР для его чтения стоит заплатка, для следующих версий используются новый формат .chm.
    делай перевод двух форматов, это лучше чем ковыряться в коде каждой программы да и справка там небольшая.

    Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
    Мудрец из Шангри Ла

    5 февраля 2015 - 13:40 / #517
  8. Оффлайн

    Alecs962

    Звание: Сталкер

    Команда

    Сообщений: 101

    Создано тем: 5

    Рейтинг: 3

    Репа: (6|6|0)

    Баллы: 51

    Страна: не указана!

    Был: 2019-06-15 18:21

    Лайков: 1

    Цитата: gazon01
    ну как бы это два разных формата справки, из них .hlp старый формат и в ХР для его чтения стоит заплатка, для следующих версий используются новый формат .chm. делай перевод двух форматов, это лучше чем ковыряться в коде каждой программы да и справка там небольшая.

    Не очень то хотелось переделывать .hlp, но видимо придется. Спасибо.
    5 февраля 2015 - 22:32 / #518
  9. Оффлайн

    gazon01

    Звание: Ветеран

    Команда

    Сообщений: 1211

    Создано тем: 39

    Рейтинг: 8

    Репа: (42|41|-1)

    Баллы: 86

    Был: 2018-12-02 14:30

    Лайков: 18

    Цитата: Alecs962
    Не очень то хотелось переделывать .hlp, но видимо придется. Спасибо.


    пробовал конвертировать сhm в hlp, но полученный файл программы уже не принимают wink
    я пробовал вот этим ABC Amber CMP Converter, в сети есть ещё много конверторов, если хочешь попробуй другие.

    Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
    Мудрец из Шангри Ла

    5 февраля 2015 - 23:07 / #519
  10. Оффлайн

    Nexus

    Забанен

    Сообщений: 611

    Создано тем: 20

    Репа: 0

    Баллы: 0

    Был: 2022-07-03 23:07

    Лайков: 7

    Цитата: Цитата
    Добрался до файла справки и обнаружил, что справка дублируется (вызывает недоумение на авторов), на ХР открывается в формате .hlp, а на 7-ке .chm


    У меня на 7 открывает именно HLP формат. Расковырял исполняемый файл из архива, в нем нету даже намеков присутствия вызовов CHM справки. Может не эта программа вызывает CHM справку, а совсем другая?
    6 февраля 2015 - 00:01 / #520

Статистика форума, пользователей онлайн: 0 (за последние 20 минут)

---
Создано тем
1197
Всего сообщений
15762
Пользователей
18015
Новый участник
HELIUM