TM-database v1.82

TM-databaseУтилита TM-database предназначена для профессиональных переводчиков. Ее возможности включают память переводов, сегментацию по предложениям, поиск
  1. Оффлайн

    Автор темы

    pp0312

    Звание: Бывалый

    Мастер

    Сообщений: 172

    Создано тем: 24

    Рейтинг: 4

    Репа: (30|30|0)

    Баллы: 51

    Страна: не указана!

    Был: 2024-05-01 16:10

    Лайков: 25

    TM-database





    Утилита TM-database предназначена для профессиональных переводчиков. Ее возможности включают память переводов, сегментацию по предложениям, поиск с нечетким соответствием, глоссарий, словарь, поиск справочных материалов онлайн, а также встроенную проверку орфографии.

    Минимальные системные требования
    Windows 2000 / 2003 / XP / Vista / 7 или Wine
    Процессор Pentium III
    Оперативная память 256 МБ
    Разрешение экрана не менее 1024x768

    Особенности





    Сайт программы
    Страница загрузки
    Справка и видео
    Сообщение отредактировал 27 февраля 2018 - 18:04
    29 марта 2014 - 16:59 / #1
  2. Оффлайн

    vaka61

    Звание: Бывалый

    Знаток

    Сообщений: 156

    Создано тем: 16

    Рейтинг: 4

    Репа: (12|12|0)

    Баллы: 121

    Страна: не указана!

    Был: 2024-04-30 18:52

    Лайков: 4

    pp0312 Через несколко секуд прога слетает.Брал с (Справка и видео). ОС ХР.
    Сообщение отредактировал vaka61 29 марта 2014 - 20:38
    29 марта 2014 - 20:36 / #2
  3. Оффлайн

    WYLEK

    Звание: Легенда

    Админ

    Сообщений: 2179

    Создано тем: 315

    Рейтинг: 10

    Репа: (245|245|0)

    Баллы: 3405

    Был: 2024-04-28 20:29

    Лайков: 196

    Через несколко секуд прога слетает


    Не сразу понялbiggrin армянский язык...
    У меня семерка 64 бит, полет нормальный.

    pp0312 - на главную забыл кинуть.

    29 марта 2014 - 20:46 / #3
  4. Оффлайн

    Nexus

    Забанен

    Сообщений: 611

    Создано тем: 20

    Репа: 0

    Баллы: 0

    Был: 2022-07-03 23:07

    Лайков: 7

    А для чего она предназначена? Это что, типа Радиаликса?

    Блин, она для Андроид, а я-то подумал что для Виндыbiggrin
    29 марта 2014 - 21:12 / #4
  5. Оффлайн

    Gavrosh

    Звание: Новичок

    Проверенные

    Сообщений: 64

    Создано тем: 1

    Рейтинг: 2

    Репа: (3|3|0)

    Баллы: 51

    Страна: не указана!

    Был: 2017-09-10 19:27

    29 марта 2014 - 21:39 / #5
  6. Оффлайн

    Nexus

    Забанен

    Сообщений: 611

    Создано тем: 20

    Репа: 0

    Баллы: 0

    Был: 2022-07-03 23:07

    Лайков: 7

    Gavrosh, полное впечатление, что это описание китайцы писалиbiggrin
    29 марта 2014 - 21:52 / #6
  7. Оффлайн

    Gavrosh

    Звание: Новичок

    Проверенные

    Сообщений: 64

    Создано тем: 1

    Рейтинг: 2

    Репа: (3|3|0)

    Баллы: 51

    Страна: не указана!

    Был: 2017-09-10 19:27

    Nexus, если смущает интерфейс сайта, насколько помню,так он с самого основания не менялся. В левом верхнем углу можно переключить язык.Не понял, что там китайского, или у меня глаз замылен ...
    Сообщение отредактировал Gavrosh 29 марта 2014 - 22:18
    29 марта 2014 - 22:11 / #7
  8. Оффлайн

    Nexus

    Забанен

    Сообщений: 611

    Создано тем: 20

    Репа: 0

    Баллы: 0

    Был: 2022-07-03 23:07

    Лайков: 7

    Nexus, если смущает интерфейс сайта, насколько помню,так он с самого основания не менялся

    Да ну причем тут дизайн. Там само описание вводит в ступор, да и адрес сайта, не смотря на присутствие русского домена, говорит о том, что к нему ЯВНО приложили руку китайцы.

    Утилита TM-database данных представляет собой бесплатную программу автоматизированного перевода (CAT)

    противоречит с
    Утилита TM-database предназначена для профессиональных переводчиков

    То, что прогу делали самопалкины это и так понятно. Но вот зачем им в описани вот это:
    Благодаря оптимизации насколько возможно без потери удобства для пользователя, TM-database пытается сократить мировые выбросы углекислого газа. Процессор использует меньше ресурсов, компьютер снижает энергопотребление, в результате сохраняется окружающая среда.

    biggrin

    Это что касается описании программы. Но сам ее функционал привлек мое внимание. Интересно будет поковыряться в ней и применить для своих нужд.
    29 марта 2014 - 23:24 / #8
  9. Оффлайн

    Leserg

    Звание: Ветеран

    Команда сайта

    Сообщений: 929

    Создано тем: 79

    Рейтинг: 8

    Репа: (131|131|0)

    Баллы: 1596

    Был: 2024-04-28 00:36

    Лайков: 140

    В шапке я пошаманилsmile Раз продукт экологически чистый, то об это необходимо предупредить пользователей.
    Мне программа не понравилась. Дал ей файл *.properties. Показала 40 строк из 290. Куда дела остальные, не ясно. Но может для кого-то окажется незаменимой.

    Кто ищет, тот всегда найдет!

    30 марта 2014 - 00:41 / #9
  10. Оффлайн

    Автор темы

    pp0312

    Звание: Бывалый

    Мастер

    Сообщений: 172

    Создано тем: 24

    Рейтинг: 4

    Репа: (30|30|0)

    Баллы: 51

    Страна: не указана!

    Был: 2024-05-01 16:10

    Лайков: 25

    Программа конечно не айс.
    Дал ей файл *.properties. Показала 40 строк из 290. Куда дела остальные, не ясно
     
    У меня также, а когда ей скормил китайский .properties. почему то  показывает только китайские строки инглиш пропустила.
    30 марта 2014 - 05:04 / #10

Статистика форума, пользователей онлайн: 2 (за последние 20 минут)

Создано тем
1177
Всего сообщений
15352
Пользователей
17854
Новый участник
foxene