Этот сайт создан как клуб русификаторщиков. Для нас существуют три основных правила.
1. Мы никому и ничего не должны!
2.Один пришедший на сайт толковый русификаторщик дороже всех пользователей.
3. Мы делаем русификаторы для своего сайта, но в оригинале ими могут пользоваться все в интернете.
andrey1883, а вы в этом устройстве (Pro-Face GP2600) шрифт меняли (хотя бы даже на тот, что переделали)? По идее он где-то в прошивке должен быть. На компе то используется свой шрифт, вы его отредактировали и теперь в дизайнере можно делать панели с поддержкой кириллицы. Но в самом устройстве используется свой шрифт, а может быть такой же самый (smartscn.fon).
andrey1883, судя по той информации, которую удалось найти в Инете по панели Pro-Face GP2600, то там установлена операционная система Windows CE (правда какой версии не ясно). Но, если у вас есть доступ к файловой системе на этом устройстве, то вам необходимо найти там приложение (программу), которая загружает отредактированные файлы и заменить там файл шрифта на ваш. Возможно также, что этот шрифт установлен в системной папке шрифтов и программа считывает его оттуда. Тогда там тоже необходимо заменить шрифт. Перед заменой файлов шрифтов желательно сделать их резервные копии. Возможно, после этого отображение текста будет нормальным, как это происходит в дизайнере на обычной ОС Windows.
По поводу шрифта. Вот посмотрите на следующий рисунок. На нем показана структура оригинального файла smartscn.fon (слева) и изменённого вами (справа). Хорошо видно, что у вашего файла испорчен формат данных.
Также видно, что файл .fon содержит в себе 4 шрифта разного размера. Эти шрифты имеют формат .fnt. Их можно сохранить в соответствующие файлы и редактировать по отдельности. Потом нужно выполнить обратную процедуру по внесению изменённых шрифтов в ресурсы файла smartscn.fon.
Leserg, в панель загружается готовый проект (то что на компе сделали) вместе со шрифтом...в файловую систему панели не попасть никак...я чего-то е уверен, что там WIN CE(в мануале не нашел никакой инфы)хотя может быть очень очень древняя Leserg, судя по скриншотам действительно файл шрифтов корявый получился!!!хотя во время редактирования в Sib Font Editor я 4 разных размера букв рисовал!!а exescope даже и не подумал, что можно шрифт открыть)) PE-ресурсы этой программы открывает нормально, причем другой проги для win-16 файлов я не нашел!!буду пробовать заново редактировать шрифт!!вот только чем теперь... а вообще с системными шрифтами QuickDesigner можно как-то подружить?или это геморройная процедура?
andrey1883, вот нашел отличную программу по редактированию и созданию шрифтов FON/FNT: Fony. Отредактировал в ней файл smartscn.fon (добавил символы кириллицы). Можете сами попробовать или взять уже готовый (архив с файлом прикреплён к этому сообщению).
Цитата: andrey1883
в файловую систему панели не попасть никак...
Тогда вам необходимо найти такого специалиста. Если к устройству можно подключиться, чтобы загрузить в него какие-то данные, то наверняка его можно разлочить, чтобы получить доступ к системе. По другому проблему не решить. Необходимо закинуть данный шрифт на это устройство.
Цитата: andrey1883
а вообще с системными шрифтами QuickDesigner можно как-то подружить?
А смысл? Это всего лишь редактор для настольного ПК и он будет работать со шрифтами только на ПК. На устройстве приложения работают по управлением другой операционной системы со своими системными настройками и шрифтами. Необходимо ТАМ заменить шрифт или подружить ТО приложение с другими шрифтами с поддержкой кириллицы. А для этого нужен доступ к файловой системе.
в панель загружается готовый проект (то что на компе сделали) вместе со шрифтом
В файле шрифта вместо стандартных букв понарисуйте различного мусора - черточек, точечек, а затем всуньте его вместе с проектом и посмотрите на результат. Если остались кракозябли те же самые, значит этот файл шрифта в процесе не участвует. Тогда полюбому нужен доступ к системной папке самой Панели, где расположены шрифты, иначе тогда ПОЛНЫЙ ШВАХ. Или хотябы иметь доступ к EXE файлу самой программы в Панели, тогда может что-то и возможно придумать...
Leserg, в общем закинул проект в панель с новым шрифтом и....все по прежнему...значит шрифтик в панель зашивается!!попробовал создать небольшой проект с помощью более новой версии программы (фирма та же, но прога несколько другая GP-PRO/PBIII) русский есть, все нормально работает!!видимо она свой загрузчик кидает с файлами шрифтов!! чувствую придется переделывать проект, изучать новый софт... Добавлено (14.07.2014, 07:38:18) --------------------------------------------- Nexus,я думаю Quick Designer сам закидывает нужный загрузчик при прошивке...вот только шрифты не прописывает...ну или как-то так!!