Статус темы: Тема закрыта, ответ в этой теме невозможен.

Проект Sante DICOM Viewer Pro

Проект Sante DICOM Viewer Pro
  1. Оффлайн

    Автор темы

    Смотрящий

    Звание: Старожил

    ИНКВИЗИТОР

    Сообщений: 720

    Создано тем: 117

    Рейтинг: 7

    Репа: (201|201|0)

    Баллы: 3690

    Был: 2024-04-29 19:25

    Лайков: 265

    Это специализированное описание, много узконаправленных медицинских терминов. В данном случае проще найти ( если таковая имеется) русскую версию этой программы и пользоваться ей. Либо на основе переведенной версии сделать перевод обновленной. Так что... Мануалы надо пробовать выдрать из переведенных версий.
    mikl88 нравится это сообщение.
    Сообщение отредактировал Смотрящий 27 декабря 2023 - 08:39

    "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
    Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
    В одно окно смотрели двое... "



    У нас свободный форум ! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

    27 декабря 2023 - 07:58 / #31
  2. Оффлайн

    Автор темы

    Смотрящий

    Звание: Старожил

    ИНКВИЗИТОР

    Сообщений: 720

    Создано тем: 117

    Рейтинг: 7

    Репа: (201|201|0)

    Баллы: 3690

    Был: 2024-04-29 19:25

    Лайков: 265

    mikl88!!! Частично переведенный исполняемый файл Sante DICOM Viewer Pro на яндекс-диске, ссылка в личке. Покажите мед.пользователю, пусть прикинет скальпель к носу, термины нужно конечно корректировать...
    mikl88 нравится это сообщение.
    Сообщение отредактировал Смотрящий 27 декабря 2023 - 14:57

    "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
    Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
    В одно окно смотрели двое... "



    У нас свободный форум ! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

    27 декабря 2023 - 14:56 / #32
  3. Оффлайн

    Автор темы

    Смотрящий

    Звание: Старожил

    ИНКВИЗИТОР

    Сообщений: 720

    Создано тем: 117

    Рейтинг: 7

    Репа: (201|201|0)

    Баллы: 3690

    Был: 2024-04-29 19:25

    Лайков: 265

    Проект Sante DICOM Viewer Pro
    mikl88 нравится это сообщение.
    Сообщение отредактировал Смотрящий 28 декабря 2023 - 13:24

    "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
    Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
    В одно окно смотрели двое... "



    У нас свободный форум ! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

    28 декабря 2023 - 13:24 / #33
  4. Оффлайн

    Автор темы

    Смотрящий

    Звание: Старожил

    ИНКВИЗИТОР

    Сообщений: 720

    Создано тем: 117

    Рейтинг: 7

    Репа: (201|201|0)

    Баллы: 3690

    Был: 2024-04-29 19:25

    Лайков: 265

    Предварительный перевод готов. Инициатор - отзовись. Могу в личку скинуть пробник...
    mikl88 нравится это сообщение.
    Сообщение отредактировал Смотрящий 10 января 2024 - 09:47

    "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
    Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
    В одно окно смотрели двое... "



    У нас свободный форум ! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

    8 января 2024 - 14:53 / #34
  5. Оффлайн

    Автор темы

    Смотрящий

    Звание: Старожил

    ИНКВИЗИТОР

    Сообщений: 720

    Создано тем: 117

    Рейтинг: 7

    Репа: (201|201|0)

    Баллы: 3690

    Был: 2024-04-29 19:25

    Лайков: 265

    Похоже инициатор сдулся... А я тут уже и ошибки разраба начал править. И кому теперь это надо...

    Сообщение отредактировал Смотрящий 15 января 2024 - 10:36

    "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
    Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
    В одно окно смотрели двое... "



    У нас свободный форум ! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

    15 января 2024 - 10:35 / #35
  6. Оффлайн

    kaktustv

    Звание: Бывалый

    Команда сайта

    Сообщений: 336

    Создано тем: 30

    Рейтинг: 5

    Репа: (17|17|0)

    Баллы: 101

    Страна: не указана!

    Был: 2024-03-06 22:23

    Лайков: 18

    Может, и не сдулся, может, Новый год встречает...
    По-любому, делай добро и бросай его в воду.
    Хотя, программа, конечно, специфическая и узконаправленная, я бы за нее вообще не брался.
    mikl88 нравится это сообщение.
    15 января 2024 - 12:42 / #36
  7. Оффлайн

    Автор темы

    Смотрящий

    Звание: Старожил

    ИНКВИЗИТОР

    Сообщений: 720

    Создано тем: 117

    Рейтинг: 7

    Репа: (201|201|0)

    Баллы: 3690

    Был: 2024-04-29 19:25

    Лайков: 265

    Цитата: kaktustv
    специфическая и узконаправленная, я бы за нее вообще не брался.

    Я ее уже почти всю перевел, кое-что поправить и брошу в воду...Если не утонет - зря старался...
    kaktustv, rzrwolf, mikl88 нравится это сообщение.

    "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
    Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
    В одно окно смотрели двое... "



    У нас свободный форум ! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

    15 января 2024 - 12:44 / #37
  8. Оффлайн

    kaktustv

    Звание: Бывалый

    Команда сайта

    Сообщений: 336

    Создано тем: 30

    Рейтинг: 5

    Репа: (17|17|0)

    Баллы: 101

    Страна: не указана!

    Был: 2024-03-06 22:23

    Лайков: 18

    По крайней мере, мозги не закисают, хорошая профилактика.
    Смотрящий, mikl88 нравится это сообщение.
    15 января 2024 - 12:49 / #38
  9. Оффлайн

    Автор темы

    Смотрящий

    Звание: Старожил

    ИНКВИЗИТОР

    Сообщений: 720

    Создано тем: 117

    Рейтинг: 7

    Репа: (201|201|0)

    Баллы: 3690

    Был: 2024-04-29 19:25

    Лайков: 265

    Цитата: kaktustv
    По крайней мере, мозги не закисают, хорошая профилактика.

    Золотые слова !!!

    "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
    Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
    В одно окно смотрели двое... "



    У нас свободный форум ! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

    15 января 2024 - 12:52 / #39

Статистика форума, пользователей онлайн: 1 (за последние 20 минут)

Создано тем
1177
Всего сообщений
15343
Пользователей
17851
Новый участник
Dobriy-76