ollydbg 2.0 rus – Русифицированный отладчик и перевод встрое

ollydbg 2.0 rus – Русифицированный отладчик и перевод встроенной справки по командам.Предлагаю русифицированный отладчик ollydbg
  1. Оффлайн

    gazon01

    Звание: Ветеран

    Команда

    Сообщений: 1211

    Создано тем: 39

    Рейтинг: 8

    Репа: (42|41|-1)

    Баллы: 86

    Был: 2018-12-02 14:30

    Лайков: 18

    модуля


    а почему не модули? загруженные, выполняемые, исполняемые
    Сообщение отредактировал 4 января 2018 - 11:09

    Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
    Мудрец из Шангри Ла

    9 марта 2014 - 11:51 / #11
  2. Оффлайн

    Автор темы

    NNK_RTR

    Звание: Бывалый

    Команда сайта

    Сообщений: 315

    Создано тем: 53

    Рейтинг: 5

    Репа: (62|62|0)

    Баллы: 1976

    Был: 2024-10-25 08:37

    Лайков: 94

    Спасибо, принято.
    В ближайшее время будет исправлено.
    Жду еще поправок.

    С уважением, Николай.
    9 марта 2014 - 12:19 / #12
  3. Оффлайн

    gazon01

    Звание: Ветеран

    Команда

    Сообщений: 1211

    Создано тем: 39

    Рейтинг: 8

    Репа: (42|41|-1)

    Баллы: 86

    Был: 2018-12-02 14:30

    Лайков: 18

    В ближайшее время будет исправлено.



    да не стоит из-за каждого ляпа обновы выпускать, ты их поднакопи, не торопись
    Сообщение отредактировал 4 января 2018 - 11:10

    Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
    Мудрец из Шангри Ла

    9 марта 2014 - 14:12 / #13
  4. Оффлайн

    qwe111111

    Звание: Прибывший

    Участники

    Сообщений: 5

    Создано тем: 0

    Рейтинг: 1

    Репа: 0

    Баллы: 51

    Страна: не указана!

    Был: 2022-01-04 17:31

    Используйте круглые круглые скобки, напр. ST(0)---Лишнее круглые
    Нет места для ассеблированного кода---ассемблированного
    Следовать по адресу в под-окно "Дамп"---подокно
    Само-извлекающиеся модуля---модули
    Автоматически распаковывать SFX модуля---модули
    32-разрядный отладчик уновня ассемблера---уровня
    9 марта 2014 - 16:53 / #14
  5. Оффлайн

    Автор темы

    NNK_RTR

    Звание: Бывалый

    Команда сайта

    Сообщений: 315

    Создано тем: 53

    Рейтинг: 5

    Репа: (62|62|0)

    Баллы: 1976

    Был: 2024-10-25 08:37

    Лайков: 94

    Спасибо, уже исправлено.

    Архив находится на яндекс-диске, практически на рабочем столе. Поэтому я не выпускаю обновления, а просто исправляю.

    Жду еще поправок. 

    С уважением, Николай.
    9 марта 2014 - 18:07 / #15
  6. Оффлайн

    qwe111111

    Звание: Прибывший

    Участники

    Сообщений: 5

    Создано тем: 0

    Рейтинг: 1

    Репа: 0

    Баллы: 51

    Страна: не указана!

    Был: 2022-01-04 17:31

    А на счет "крякозябликов".Я в Опциях-Отображение,По умолчанию и Шрифт ставлю шрифт Courier(UNCODE).А если крякозяблики появляются в коком то окне,то клацаю в окне ПКМ-Отображение-Шрифт и выбираю Courier(UNCODE).Может кому поможет.
    9 марта 2014 - 19:13 / #16
  7. Оффлайн

    Автор темы

    NNK_RTR

    Звание: Бывалый

    Команда сайта

    Сообщений: 315

    Создано тем: 53

    Рейтинг: 5

    Репа: (62|62|0)

    Баллы: 1976

    Был: 2024-10-25 08:37

    Лайков: 94

    Я не могу справиться с "крякозябликами" в окнах, не имеющих собственного контекстного меню. В таких как, "Варианты переключателя". Это окно отображается, если в листинге выделен переключатель и выбрана опция "Перейти --> Варианту переключателя..." Попробовал Ваши рекомендации, перезагрузил программу, потом, на всякий случай, целиком систему - не помогает. В файле инициализации отладчика я не нашел, где сохраняется выбранный по умолчанию шрифт.
    У Вас в этих окнах текст отображается нормально?
    9 марта 2014 - 21:02 / #17
  8. Оффлайн

    qwe111111

    Звание: Прибывший

    Участники

    Сообщений: 5

    Создано тем: 0

    Рейтинг: 1

    Репа: 0

    Баллы: 51

    Страна: не указана!

    Был: 2022-01-04 17:31

    Варианты переключателя я не нашел, а вот другое окно? Перейти --> По адресу перехода или вызова нормально все отображает
    Сообщение отредактировал qwe111111 10 марта 2014 - 00:00
    9 марта 2014 - 23:57 / #18
  9. Оффлайн

    Автор темы

    NNK_RTR

    Звание: Бывалый

    Команда сайта

    Сообщений: 315

    Создано тем: 53

    Рейтинг: 5

    Репа: (62|62|0)

    Баллы: 1976

    Был: 2024-10-25 08:37

    Лайков: 94

    Сначала "Найти --> Все переключатели", потом перейти (следовать) в Дизассемблер. После чего станет доступна опция "Перейти --> Варианту переключателя...". Но у меня и в указанном вами окне текст отображается неправильно. Не могли бы Вы передать мне Ваш файл инициализации (.ini). Может я смогу разобраться в причине такой дискриминации.
    (Если Вы укажите адрес Вашей эл. почты, то я создам общую для нас папку на Яндекс-диске, куда Вы сможете поместить файл)
    10 марта 2014 - 10:15 / #19
  10. Оффлайн

    qwe111111

    Звание: Прибывший

    Участники

    Сообщений: 5

    Создано тем: 0

    Рейтинг: 1

    Репа: 0

    Баллы: 51

    Страна: не указана!

    Был: 2022-01-04 17:31

    В этом окне у меня тоже кракозябры, надо наверно в транслите писать или способ другой искать.
    10 марта 2014 - 17:42 / #20

Статистика форума, пользователей онлайн: 0 (за последние 20 минут)

---
Создано тем
1197
Всего сообщений
15762
Пользователей
18015
Новый участник
HELIUM