OnOne Perfect Photo Suite 9.0.0.1216 Premium Edition

Что за чудо... OnOne Perfect Photo Suite 9.0.0 — комплект мощных графических приложений от

Оффлайн

Автор темы

WYLEK

Звание: Легенда

Админ

Сообщений: 2196

Создано тем: 317

Рейтинг: 10

Репа: (245|245|0)

Баллы: 3585

Был: 2025-01-02 21:26

Лайков: 206

Что за чудо...

OnOne Perfect Photo Suite 9.0.0 — комплект мощных графических приложений от OnOne Software, представленный в едином пакете. Включает в себя 8 автономных программ и плагинов для Adobe Photoshop и Lightroom. Он предназначен для профессиональных и продвинутых фотографов и просто любителей фотографии, который предоставит интуитивно понятные инструменты для применения фотографических эффектов, портретной ретуши, создания и редактирования многослойных изображений, замены нежелательных фонов, изменение размеров изображений, глубины цвета, резкости, добавления эффектов границ.

Этот набор позволяет решать основные задачи обработки цифровой фотографии, предлагая фотографам максимально реализовать свои творческие способности. Установив Perfect Photo Suite 9, вы станете еще ближе к реализации своих творческих интересов и фантазий. В 9-ой версии появились новые функции и повысилась производительность – это позволит навязать серьезную борьбу конкурентам.

Скрин...

Что внутри...

В теле екзешника встроен языковый файл фрицовский и енг. Посмотрел на сие безобразие, и забил в проект обычную схему локализации.
Прога похожа на Photo Supreme, память переводов забила 8 процентов перевода.

Работы валом, да еще пока прога огрызается, что видеокарта у меня или со старыми дровами, или негодная никуда
Но работы там дохрена, и летом куплю новый комп, если не разбомбят нас тут

Процесс пошел...

Файлы для перевода и их готовность

Enhance.vcbplugin - переведен и локализован
PerfectBW.vcbplugin - переведен и локализован
PerfectEffects.vcbplugin - переведен и локализован
PerfectPortrait.vcbplugin - переведен и локализован
PerfectResize.vcbplugin - переведен и локализован
ONCore9.dll - проблема с кодировкой
ONDocument9.dll - проблема с кодировкой
ONToolbox.dll - переведен и локализован
ONWidgets.dll - переведен и локализован
Perfect Photo Suite 9.exe - переведен и локализован
Qt5Gui.dll - переведен и локализован
Qt5Widgets.dll - переведен и локализован
vcb.dll - переведен и локализован

Фильтры и пресеты - в двух плагинах переведены и синхронизированы

Хоп, и все сделано...
Сообщение отредактировал 24 января 2023 - 20:26

3 марта 2015 - 22:14 / #1
Оффлайн

ruslangxp

Звание: Ветеран

Администратор

Сообщений: 1544

Создано тем: 154

Рейтинг: 8

Репа: (220|220|0)

Баллы: 15721

Страна: не указана!

Был: 2025-01-17 14:30

Лайков: 212

как я понял русик для версии OnOne Perfect Photo Suite 9.0.2 будет вскоре?

@RuslangXP

4 марта 2015 - 06:10 / #2
Оффлайн

voyager

Звание: Новичок

Участники

Сообщений: 29

Создано тем: 0

Рейтинг: 2

Репа: 0

Баллы: 51

Страна: не указана!

Был: 2019-08-20 00:00

Отличный фотокомбайн.Пользуюсь портабельной версией 7.0.2 и установленной версией девятой.В девятой,почему-то разработчики убрали один модуль.Русификатор буду ждать ,спасибо большое.

4 марта 2015 - 20:32 / #3
Оффлайн

Автор темы

WYLEK

Звание: Легенда

Админ

Сообщений: 2196

Создано тем: 317

Рейтинг: 10

Репа: (245|245|0)

Баллы: 3585

Был: 2025-01-02 21:26

Лайков: 206

Цитата: ruslangxp
как я понял русик для версии OnOne Perfect Photo Suite 9.0.2 будет вскоре

Да, месяца через два

Тестовый перевод десяти файлов показал, что перевод возможен.

Что хорошего...

Кнопки с авторастяжкой не надо считать буквы, чтобы влезло.
Много слов дублируются от одного екзешника к другому.
На цвета автор сделал несколько ссылок, что очень гут, можно по разному переводить (типа укорочено как у фрицов и полное)

Ну, и ложка дегтя...

У двух файлов не срастается кодировка. Прикол - если переключить на фрица, то две нижние строки будут на русском
Вот эти строки

И вот эти

Но это не существенно, я думаю...

5 марта 2015 - 20:25 / #4
Оффлайн

mishem

Звание: Бывалый

Знаток

Сообщений: 166

Создано тем: 1

Рейтинг: 4

Репа: (2|2|0)

Баллы: 96

Страна: не указана!

Был: 2025-01-19 07:18

Лайков: 10

Цитата: WYLEK
И вот эти

Строки на нижнем скрине по моему находятся в самом файле изображения. Так что ты их никак не сможешь перевести. Но точно утверждать не берусь, мало ли..

Попробуй, если фотошоп установлен, открой этот же файл в нем и посмотри информацию, если одна и та же, то даже и не смотри тогда в эту сторону.

5 марта 2015 - 23:57 / #5
Оффлайн

teodorrrro

Звание: Бывалый

Команда сайта

Сообщений: 154

Создано тем: 25

Рейтинг: 4

Репа: (12|12|0)

Баллы: 51

Страна: не указана!

Был: 2024-12-16 00:48

Лайков: 3

Цитата: WYLEK

Кстати, если изначально здесь было Lens, то это переводится не как линза, а как объектив.

6 марта 2015 - 15:37 / #6
Оффлайн

Автор темы

WYLEK

Звание: Легенда

Админ

Сообщений: 2196

Создано тем: 317

Рейтинг: 10

Репа: (245|245|0)

Баллы: 3585

Был: 2025-01-02 21:26

Лайков: 206

Цитата: mishem
Кстати, если изначально здесь было Lens, то это переводится не как линза, а как объектив.

Согласен , но я еще не делал перевод, а только протестировал файлы на переводимость

6 марта 2015 - 20:05 / #7
Оффлайн

mishem

Звание: Бывалый

Знаток

Сообщений: 166

Создано тем: 1

Рейтинг: 4

Репа: (2|2|0)

Баллы: 96

Страна: не указана!

Был: 2025-01-19 07:18

Лайков: 10

Цитата: WYLEK
Нет, эти ресурсы находятся в файле ONDocument9.dll

Значит я ошибаюсь.
А так, к примеру взял фотографию сделанную Самсунгом и получил из нее EXIF информацию которая хранится в самой фотографии.
Вот что получилось:

Показать / Скрыть текст
ErrStr=<none>
ByteOrder=Intel Byte Order
Make=SAMSUNG TECHWIN CO., LTD.
Model=Samsung S850
Orientation=Normal
XResolution=96,00
YResolution=96,00
Resolution Unit=Inch
Software= 0.7300
Date Time=2010:07:18 21:36:19
YCb Cr Positioning=Co-sited
Copyright=Copyright 2005
Exposure Time=1/30 sec
FNumber=F2,8
Exposure Program=Normal
ISOSpeed Ratings=200
Exif Version="0220"
Date Time Original=2010:07:18 21:36:19
Date Time Digitized=2010:07:18 21:36:19
Components Configuration=YCbCr
Compressed Bits Per Pixel=25327104/7990272
Shutter Speed Value=0,0333 sec (1/30)
Aperture Value=F3,1
Exposure Bias Value=0/100
Max Aperture Value=F3,0
Metering Mode=MultiSpot
Light Source=Unidentified
Flash=On
Focal Length= 7,80 mm
Maker Note="яШяЫ"
Flash Pix Version="0100"
Color Space=sRGB
Exif Image Width=3264
Exif Image Length=2448
Interoperability Index=R98
Interoperability Version="0100"
Interoperability Offset=37612
Sensing Method=OneChipColorArea
File Source="."
Scene Type="."
Exposure Mode=Auto
White Balance=Auto
Digital Zoom Ratio=100/100
Focal Length in 35mm Film=38,00 mm
Scene Capture Type=Standard
Sharpness=Normal
Exif Offset=246

Это не этой программой сделано, просто для сравнения. Мож что то похожее найдешь. По моему в сети я встречал программы которые могут считыватьзаписывать информацию в файлы изображений.

6 марта 2015 - 21:58 / #8
Оффлайн

Автор темы

WYLEK

Звание: Легенда

Админ

Сообщений: 2196

Создано тем: 317

Рейтинг: 10

Репа: (245|245|0)

Баллы: 3585

Был: 2025-01-02 21:26

Лайков: 206

Да, не зря Stalevar предупреждал, что проги от этого производителя привередливы
Шаг влево, шаг вправо и пипец - прога падает но, от перевода на русский.
Потихоньку разобрался с проблемными словами, благо ссылок хватает на них - все работает
Тем и интереснее работа с ней.

11 марта 2015 - 23:37 / #9
Оффлайн

Автор темы

WYLEK

Звание: Легенда

Админ

Сообщений: 2196

Создано тем: 317

Рейтинг: 10

Репа: (245|245|0)

Баллы: 3585

Был: 2025-01-02 21:26

Лайков: 206

Хоп, и засада
Нужно переводить синхронно пресеты и фильтры с уже переведенными файлами...
Иначе на русском их в программе то нима то нету
Оставить на енг - так надо кучу перевода убрать...
Проверил доведенное - фильтры на русском работают и переключаются в программе кнопками.
Просто русификатор становится все тяжелее и тяжелее...

21 марта 2015 - 08:37 / #10