Этот сайт создан как клуб русификаторщиков. Для нас существуют три основных правила.
1. Мы никому и ничего не должны!
2.Один пришедший на сайт толковый русификаторщик дороже всех пользователей.
3. Мы делаем русификаторы для своего сайта, но в оригинале ими могут пользоваться все в интернете.
Photo Supreme - вспомогательная программа для владельцев цифровых фотокамер. Самый мощный и удобный каталогизатор изображений. С помощью Photo Supreme можно импортировать изображения с цифровых камер, просматривать, создавать каталоги, архивировать, редактировать, распечатывать, отсылать по электронной почте, создавать слайд-шоу, публиковать изображения в Интернете, и т.д.
Инструменты для локализации...
Radialix + IDA для перевода зашитых строк в код. SDL Passolo для перевода форм и меню. Notepad++ для конвертации кодировки для меню. FlexHEX Editor для для перевода зашитых строк в код. HyperSnap 7 для снятия текста из программы. Restorator 2007 для установки размера шрифта в исходном файле.
Плакаю...
Сразу мне не понравилась программа в плане локализации, то крякозяблики, то после перевода падает... Благо пользователь Nexus напомнил про чудо кодировку и...потихоньку втянулся в проект. Строк для перевода очень много, да и проверять на ошибки кодировки после каждых пяти изменений надо, но тем и заинтересовала эта программа. Параллельно идет перевод и языкового файла, так что если автор подключит его поддержку, то все будет готово. Но разочарую - в текстовом файле не все ресурсы, и большинство рвзрабов не спешат к полной локализации... Например; нет всплывающих подсказок(кнопка Советы). Вот что получается на этот момент.
При переводе проверил все сервисы, работают все, кроме Facebook. Или патч виноват или версия такая, но с офсайта скачал триальную версию новее, так там все путем. Правда новая версия убила базу данных, благо сохранил дубликат, а так прощай настройки и фотки. Да, имя сервисов на русском писать нельзя - не понимает программа этого чудного языка только на енг и названия альбомов тоже...