ГостьMediachance Photo Brush 5.30RU
В процессе перевода обнаружился досадный глюк - в русской версии не отображается меню фотошоповских плагинов.
-
Конечно оставляй оригинал, тем более это будет не единственное слово на английском.
Сейчас скачал пару русификаторов 3 и 4 версий и нигде - Нигде!!! Неработает менеджер плагинов.
На счёт GMX Photo Painter, тут появилась проблема, защиту протектора я снял
Вот и выходит, что наш русификатор нафиг никому не будет нужен. Может я , что с таблицей импортров начудил, пробовал восстановить, но прога меня вообще нафиг послала.
Тут без помощи зала не обойтись.Сообщение отредактировал Stalevar 27 марта 2011 - 18:32Храни меня Господь от тех, кому я верю. Кому не верю - тех остерегусь я сам.
27 марта 2011 - 18:28 / #11 -
Оффлайн
Звание: Ветеран
Команда
Сообщений: 1211
Создано тем: 39
Рейтинг: 8
Репа:
(42|41|-1)
Баллы: 86
Был: 2018-12-02 14:30
Лайков: 18
Stalevar, у тебя peid на родном любимом, не поделишься?
а может и IDA Pro Advanced х32 русская имеется?Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
Мудрец из Шангри Ла27 марта 2011 - 18:37 / #12 -
Нет проблем, держи PEiD вместе с плагинами, а вот IDA Pro, только пока на буржуйском.
narodСообщение отредактировал WYLEK 27 января 2023 - 20:16Храни меня Господь от тех, кому я верю. Кому не верю - тех остерегусь я сам.
27 марта 2011 - 18:58 / #13 -
Оффлайн
Звание: Ветеран
Команда
Сообщений: 1211
Создано тем: 39
Рейтинг: 8
Репа:
(42|41|-1)Баллы: 86
Был: 2018-12-02 14:30
Лайков: 18
Нет проблем, держи PEiD вместе с плагинами,
спасибо
На счёт GMX Photo Painter, тут появилась проблема, защиту протектора я снял
так она под Armadillo?
Но приэтом полность отвязал защиту, от проги
а по новой не регится?Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
Мудрец из Шангри Ла27 марта 2011 - 19:15 / #14 -
Тут без помощи зала не обойтись
Полагаю - мэтра просить надо...Если правильно понял - после снятия защиты прога становится нерегистрированной? Купить - так вроде особой нужды в ней нет. Да и стоит дорого...Вот Радиаликс куплю если не заброшу пререводами заниматься...Можт толпой скинемся - так дешевле. Или как вариант - на платниках трохи заработать и купить для сайта корпоративку...Будет и техподдержка и переводами можно оперативно делиться...Сообщение отредактировал gazon01 13 марта 2014 - 10:1527 марта 2011 - 19:15 / #15 -
а по новой не регится?
А толку, там идёт подмена экзэшника, а после снятия протектора, батник бесполезен - не видит он проги и не запускает окно регистрации.
На Радиаликс можно и скинуться.Сообщение отредактировал Stalevar 27 марта 2011 - 19:53Храни меня Господь от тех, кому я верю. Кому не верю - тех остерегусь я сам.
27 марта 2011 - 19:50 / #16 -
Наконец то решил проблему с этими Filters. Перевод Filters в меню приводил к неработоспособности плагинов. Тогда начал искать в жестких строках. Вот когда перевел и в жестких - плагины встали на место. Слово было Fil&ters и поиск по проекту не давал никаких результатов при введении Filters. То же написание было и в меню...А я просто не обратил внимания...А онлайн переводчик рад стараться - перевел &Фильтры. Но беда одна не приходит...Из английской в русскую переполз еще один глюк. На этот раз не по вине "обрубков". Это было и в иходной версии:Сообщение отредактировал Veikko 30 марта 2011 - 23:0130 марта 2011 - 22:28 / #17
-
Начал перводить подсказки для цветных линз - Ида часть строк раздвинула , остальные шиш с маслом...Придется перевод ужимать...3 апреля 2011 - 06:08 / #18
-
Оффлайн
Звание: Легенда
Админ
Сообщений: 2195
Создано тем: 317
Рейтинг: 10
Репа:
(245|245|0)Баллы: 3580
Был: 2024-11-18 08:59
Лайков: 202
Начал перводить подсказки для цветных линз - Ида часть строк раздвинула , остальные шиш с маслом...Придется перевод ужимать...
В плагине радиаликс на IDA запусти функцию Найти все 32-х разрядные ссылки, обычно это срабатывает и ссылки появляются. Если нет, попробуй в ОГРИ3 апреля 2011 - 12:53 / #19 -
В плагине радиаликс на IDA запусти функцию Найти все 32-х разрядные ссылки, обычно это срабатывает и ссылки появляются. Если нет, попробуй в ОГРИ
Спасибо. Почему то в 2.14 в связке с Идой не отображалось это меню. Поставил 2.16 - меню в Иде появилось. Ссылки нашел-работа продолжается...
С Радиаликсом разобрался. Надо было Иду сначала ставить а потом Радиаликс. При простом копировании плагина в папку Иды меню "Найти все 32-х разрядные ссылки" не отображалось. Хотя все вроде как работало...
И еще раз просьба о помощи. Если кто то имеет представление о цветных линзах от Кодак - просьба проконсультировать на предмет правильности перевода. Потому как разработчики намудрили с инглишем. Вплоть до орфографических ощибок. Главный разработчик программы - чех , а ныне канадец...Сообщение отредактировал Veikko 3 апреля 2011 - 14:283 апреля 2011 - 14:07 / #20
Powered by Bullet Energy Forum
