Этот сайт создан как клуб русификаторщиков. Для нас существуют три основных правила.
1. Мы никому и ничего не должны!
2.Один пришедший на сайт толковый русификаторщик дороже всех пользователей.
3. Мы делаем русификаторы для своего сайта, но в оригинале ими могут пользоваться все в интернете.
Здравствуйте. При русификации программы возникла проблема. Переведенные строки (фразы) при запуске программы остаются на "изначальном" языке программы. Причем в одном окне часть слов (фраз) переводится, а часть нет. В чем может быть проблема?
Здравствуйте. При русификации программы возникла проблема. Переведенные строки (фразы) при запуске программы остаются на "изначальном" языке программы. Причем в одном окне часть слов (фраз) переводится, а часть нет. В чем может быть проблема?
Это хорошо, но самого установщика программы нет. И проверить ресурсы в коде не могу. Насчет слов с большим шрифтом - нажми на слово Пожар и со спокойной душой заходи во вкладку Ресурс. Там можно поменять шрифт, размер и кодировку сделать русской. Это у нас уже обсуждалось.
решение вопроса с кракозябрами
В твоей программе это не нужно - сделаешь кодировку русской во всех дельфи-разделах и усё Дай линк на программу для проверки ресурсов в коде.
RUSSIAN_CHARSET выбирал, ничего не происходит. Причем это происходит не только в этом окне, такая ерунда во всей программе. Данное окно было выбрано для разбора. В нем заметил, что ID начинающиеся с большой буквы (Label2) переводятся нормально, а с маленькой (lblled3) остаются на родном языке