Этот сайт создан как клуб русификаторщиков. Для нас существуют три основных правила.
1. Мы никому и ничего не должны!
2.Один пришедший на сайт толковый русификаторщик дороже всех пользователей.
3. Мы делаем русификаторы для своего сайта, но в оригинале ими могут пользоваться все в интернете.
Из мультиков - самый лучший!!! Все версии выше это мало за них сказать - недоделки, создатели просто зашли в тупик. Программа поддерживает большое число опций, позволяющих не то что без особого труда, но даже с комфортом заниматься локализацией, в том числе имеется функция импорта в проект уже готовых переводов (Это, правда, неплохо получается!).
Ну почему же в коллекцию, в некоторых случаях даже необходимый инструмент. Не нашёл для примера, где-то было в комментариях на сайте то что видит Multilizer и что отображают Passolo с Radialix в одном и том же случае. Ну да ладно.
Сейчас точно не помню названия программ, но были такие, которые нормально переводил только Multilizer - ни Radialix, ни Passolo, ни Sisulizer, ни Lingobit с русификацией не справлялись. Как правило, именно эти пять программ я всегда держу на винчестере, так как каждая из них хороша по своему - остальное мусор.