QTranslate - бесплатная программа, которая переводит текст на различные языки, используя онлайн сервисы. Перевод осуществляется нажатием всего одной комбинации "горячих" клавиш (Ctrl+Q для перевода выделенного текста в всплывающем окне или Ctrl+W для перевода выделенного текста в основном окне программы). Также вы можете открыть главное окно и ввести весь текст вручную.

 Дополнительная информация:
 В программе есть возможность воспроизводить (озвучивать) текст (Ctrl+E для озвучивания выделенного текста).
 Примечание! Программа переводит текст с помощью онлайн-переводчиков, поэтому необходимо подключение к Интернету.

 В программе имеются два режима перевода текста выделением мышью (включается/отключается одиночным кликом мыши по иконке программы в трее):
 1. Показать иконку (Выделяете текст в любой программе, появляется иконка программы около курсора. Кликаете на иконку, появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста);
 2. Показать перевод (Выделяете текст в любой программе и сразу же появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста).

 Текущая версия QTranslate поддерживает следующие онлайн переводчики:
 Google Translate
 Microsoft Translator
 Promt
 Babylon
 SDL FreeTranslation.com
 Яндекс перевод
 youdao ---- чисто китайский (см. скрин выше)

 Версия программы: 5.4.1.1
 Официальный сайт: Войдите на сайт для перехода по ссылке
 Язык интерфейса: Русский, Английский, и другие
 Лечение: не требуется

Пользуюсь QTranslate начиная с версии 2.2.0, не могу представить сейчас пользование компьютером при посещении иноязычных сайтов (да и при просмотре локальных файлов) без помощи этой программы.

Цитироватьбез помощи этой программы.

жена в восторге, одно движение мышью и все становится понятным без браузера  
тоже погонял, переводить можно практически из любого формата, ставлю 4+

ЦитироватьВ программе имеются два режима перевода текста выделением мышью (включается/отключается одиночным кликом мыши по иконке программы в трее): 1. Показать иконку (Выделяете текст в любой программе, появляется иконка программы около курсора. Кликаете на иконку, появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста); 2. Показать перевод (Выделяете текст в любой программе и сразу же появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста).

Давно и успешно пользуюсь этой программой даже не зная таких особенностей        , теперь будет ещё лучше   
Промт , с поиском его стабильной активации, уже забыл напрочь!

Цитироватьтеперь будет ещё лучше

 
а как она говорит, можно любой язык выучить, никакие диски не нужны

Она ещё и разговаривает   ! Осталось только вокалу обучить   
Попробовал... впечатлён весьма 

я не знаю как вы но всегда пользовался Войдите на сайт для перехода по ссылке ,теперь столкнулся в обсуждении про перевод где мне посоветовали эту программу -буду пробовать как то не привычно,но время покажет.

-можно не просто увидеть перевод, но и отредактировать его, а также перевести уже переведенное по частям и сделать это все в одном окне.


-QTranslate может вывести перевод слова одновременно со всех встроенных в него переводчиков, последняя кнопка правда только на иероглифах работает


у него ещё есть много разных возможностей, пытайте программу и будет вам счастье.

а как переводчик менять, те что снизу окна главного?

Цитироватьа как переводчик менять, те что снизу окна главного?

нажал нужную кнопку и в путь, для китайца лучше использовать первую или последнею кнопку

Я про то как убрать гугл и вместо него майкрософт?

ЦитироватьЯ про то как убрать гугл и вместо него майкрософт?

при нажатии на кнопку(или с помощью выпадающего меню в панели инструментов) происходит автоматическое переключение, нажал на Bing Translator вот тебе и майкрософт, ну и так далее.
выделенный текст переводится последним использованным онлайн переводчиком, вроде проще программы уж и быть не может

Вчера не пил, но не такого у меня! При нажатии ничего не выпадает  Только текст переводится! Скачал с оф сайта и переустановил, тоже самое... Ничего не выпадает )) запишите видео как вы меняете переводчик (в панели убрать гугл и вместо него майкрософт)

ЦитироватьВчера не пил, но не такого у меня! При нажатии ничего не выпадает Только текст переводится!

так это нижняя панель - для ленивых  
попробуй на верхней панели понажимать все что видишь и не только

нажимал везде, плюнул на него, до следущего использования.