avatar_gazon01

DiskGenius 4.9.6.564_х86_х64_RUS

Автор gazon01, 22 мая 2014, 18:43:00

« Win TollKit 1.5.4.16 | Cain & Abel 4.9.40 + Русификатор »

gazon01Автор темы

22 мая 2014, 18:43:00 Последнее редактирование: 04 октября 2018, 17:21:24 от gazon01
Перевод интерфейса программы от turboo-1-oo
Картинки редактировал UncleGenja
Русская онлайн справка от Alecs962
Правка и все остальное от меня, любимого  


В Eassos PartitionGuru есть инструменты для работы с файлами, логическими разделами и жесткими дисками. Инструменты из первой группы позволяют восстанавливать удаленные файлы. Поддерживаются все типы файлов. Доступна возможность предварительного просмотра файлов и их фильтрация по различным атрибутам. Файлы также можно удалять без возможности их восстановления. С помощью инструментов из второй группы можно работать с логическими разделами. Eassos PartitionGuru позволяет создавать, удалять, форматировать, переименовывать и прятать разделы, восстанавливать поврежденные или удаленные разделы и таблицы разделов, делать резервные копии и восстанавливать их. Третья группа инструментов - инструменты для работы с жесткими дисками. С их помощью можно можно проверять и исправлять треки диска, редактировать сектора и клонировать диски. Также в Eassos PartitionGuru есть возможность построения виртуального RAID массива. Поддерживаются все существующие типы.

Eassos PartitionGuru можно использовать для бэкапа и восстановления Windows. Для этого в программе предусмотрена возможность создания загрузочных флэшек и вшитая версия программы для DOS, на тот случай, если ОС не загружается.

Хоть программа и проста в использовании, но все равно стоит предохраняться иначе даже доктор не поможет ;)

Хочу сказать спасибо разработчикам, за то что предусмотрели возможность локализации, хоть и пришлось в инете порыться, много незнакомых функций и терминов повстречал.

И главное: 100 % гарантию правильности перевода Я, не даю. Программу вы будете использовать на свой страх и риск. Поэтому прежде чем, что то нажать ПОДУМАЙТЕ, а надо ли!

Статус программы: Бесплатная
Операционная система: Windows 8, 7, Vista, XP (х86)
Интерфейс: Русский
Разработчик: Войдите на сайт для перехода по ссылке
Размер: 50.5 МБ

Показать / Скрыть текст
Автоматический запуск в зависимости от разрядности ОС


Показать / Скрыть текст

Русификатор для DiskGenius 4.9.6.564_х86
Показать / Скрыть текст
yadi.sk
[свернуть]
Показать / Скрыть текст
[свернуть]

Обязательно сообщаем об ошибках и опечатках.

Желаю Удачи!
Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
 Мудрец из Шангри Ла

gazon01Автор темы

Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
 Мудрец из Шангри Ла

SeregaStrelec

Привет. Спасибо за перевод. Программа хорошая. Есть предложение на следующую версию, вот тут исправить на что то типа Сделать бэкап раздела или Сохранить раздел в файл образ. По моему это более понятно для нашего юзера. Так как клонирование в хард менеджерах это несколько иное. Я сам не сразу понял, пока не прочитал полностью. Обычно хватаеш как бы первое слово  :wink:  

Войдите на сайт для перехода по ссылке

gazon01Автор темы

ЦитироватьПо моему это более понятно для нашего юзера. Так как клонирование в хард менеджерах это несколько иное.

Сергей, тут как бы надо не понятней, а правильней перевести, Гена вон тоже предлагал заменить бэкап на восстановление

само по себе значение файл образа это должен быть снимок системы на данную дату и время в формате .img
ну а клонировать это значит создать полную копию чего-то,
бэкап и сохранить как бы имеют совсем другие функции.

как это объяснить по русски не знаю, могу привести Войдите на сайт для перехода по ссылке может станет более понятнее
о чем это я

правда в самой программе я уже менял где-то временные точки резервного копирования - на точки восстановления :biggrin: 

ты бы разместил программу у себя на сайте, там ребята любят покопаться в потрохах, пусть погоняют, а потом и в сборку можно будет включить, а так мне кажется сыроват перевод

P.S. брал DiskGenius с офсайта и заганял туда перевод от PartitionGuru на выходе получил полный клон PartitionGuru, об этом писал на той ветке, вся разница в том, что DiskGenius имеет 3 варианта

Free Standart (нужен ключ) - не проверял, но судя по всему подойдет ключ из сети
Pro (нужен другой ключ)

а PartitionGuru только 2 версии
Free (она же тут и Standart) - ключ из сети берет, но он и не нужен
Pro (нужен другой ключ)
Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
 Мудрец из Шангри Ла

SeregaStrelec

06 июня 2014, 00:02:08 #4 Последнее редактирование: 06 июня 2014, 00:04:12 от SeregaStrelec
Цитироватьсамо по себе значение файл образа это должен быть снимок системы на данную дату и время в формате .img ну а клонировать это значит создать полную копию чего-то, бэкап и сохранить как бы имеют совсем другие функции.
gazon01, я имел в виду в сравнении с другими именно хард менеджерами. Там если клонирование, то это именно клонирование, на нераспределенное пространство диска например, или другой диск. А тут как бы этот пункт по типу бэкаперов, например Acronis True Image, именно файлов, полный или инкрементальный, можно задать исключения. Формат то образа у каждой программы свой, не обязательно .img.
Я честно говоря даже не знал что она  это делать умеет. Завтра еще посравниваю с аналогами скорость и сжатие. Но это не принципиально конечно :smile:  Это просто мои рассуждения или сила привычки.
На сайте завтра кину. Сам погонял в РЕ, все отработала четко. Я собственно уже собираюсь ее добавить в диск  :smile:  Ну сыроват перевод, ну и что. Идеального ничего нет.

SeregaStrelec

Цитироватьтам активация декоративная, для глазу
А что с активацией не так?  Проверил по этому сравнению _http:Войдите на сайт для перехода по ссылке , вроде все что в про версии делает. С виртуальными дисками
Войдите на сайт для перехода по ссылке

aleksey_ru

Программа хорошая. Спасибо. Флешку создаёт. НО! файлы не восстанавливает! Хота программа с этим очень хорошо справляется. Может, кто знает как исправить. Пишет на против найденного файла "Не зарегистрирован"

gazon01Автор темы

Alecs962, я что смог найти подправил, готов выложить, жду справку, файлик тебе отправил, смотри лс.
Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
 Мудрец из Шангри Ла

Alecs962

Цитироватья что смог найти подправил, готов выложить, жду справку, файлик тебе отправил, смотри лс.
Почти завершил, 2 пункта осталось и проверка. Завтра вечером думаю закончить.

gazon01Автор темы

ЦитироватьПочти завершил, 2 пункта осталось и проверка. Завтра вечером думаю закончить.
те, кому невтерпеж уже состряпали аля Пупкин с припиской "Все благодарности Wylek".
Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
 Мудрец из Шангри Ла

Alecs962

Цитироватьторопиться не надо
Упёрся немного. Посмотри в справке в главе Disk Operation (Операции с диском) пункт 7 Verify and Repair Bad Sectors (Проверка и ремонт поврежденных секторов). Чтобы вызвать все диалоги и всплывающие окна нужен винт с битыми секторами. Заменил только первую картинку, остальные никак. Во всей справке уже заменил все, остались только в этом пункте 7 штук. Как назло вот только зимой выкинул HDD IDE 80GB. Придётся попросить помощь аудитории, должен у кого то быть такой битый винт, заодно можно программу проверить и скрины сделать.

gazon01Автор темы

ЦитироватьВо всей справке уже заменил все, остались только в этом пункте 7 штук.
фотошоп и никакого мошенничества :biggrin:  
выберешь нужное, все картинки из пункта Войдите на сайт для перехода по ссылке
Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
 Мудрец из Шангри Ла

Alecs962

Цитироватьвыберешь нужное, все картинки из пункта
Во как можно оказывается! :biggrin:  Спасибо, вечером добить постараюсь, может не успею сегодня. Потому как ты дал новый файл русик с исправлениями, мне считай все диалоги опять вытаскивать для проверки придётся.
Добавлено (19.06.2014, 16:51:33)
---------------------------------------------
gazon01, посмотри личку. Справка online не изменялась, причём уже давно.

gazon01Автор темы

Цитироватьпосмотри личку
сегодня буду править картинки :biggrin:  
ЦитироватьСправка online не изменялась, причём уже давно.
не удивительно, многие так делают.
выпустили один раз, а дальше пусть сами разбираются

позже гляну, что у тебя там с картинками не получается, саму справку, тот вариант, что ты уже присылал, SeregaStrelec смотрел, результатом остался доволен.
Так, что с картинками разберемся и в путь :biggrin:
Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
 Мудрец из Шангри Ла

Alecs962

Цитироватьчто у тебя там с картинками не получается
Они в английской версии весили 2-4 кб, у меня все за 100 кб. Скрины делал HyperSnap, сохранял в .jpg. В итоге натикало лишних 2 метра.

* Ваши права на сайте

    Light Portal

  • Вы можете просматривать элементы портала
  • Вы не можете управлять блоками
  • Вы не можете управлять своими страницами
  • Вы не можете размещать свои страницы без модерации

    Simple Machines

  • Вы не можете удалять темы.
  • Вы не можете создавать темы.
  • Вы не можете отвечать на сообщения.
  • Вы не можете прикреплять файлы.
  • Вы не можете изменять свои сообщения.
  • Вы не можете удалять свои сообщения.

Яндекс.Метрика Каталог@MAIL.RU - каталог ресурсов интернет