• Radialix 3 5 0 5 1
avatar_gazon01

Шаблонные редакторы Radialix 3

Автор gazon01, 28 декабря 2011, 21:40:07

« Поговорим? | Шаблоны для Radialix »

Leserg

Сохраните в укромном месте файл с активацией программы (о котором я писал выше), иначе её выполнить уже невозможно:




Если нет активации, то программа работает в демо режиме.
Кто ищет, тот всегда найдет!

yaesu-103

Подскажите в чём причина и как решить локализовал файл половина на русском половина вот такое ?5@0B>@@>;L

Akella

Подскажите. Есть ли возможно экспортировать уже готовый перевод из радиаликса для какой-нибудь другой аналогичной программы? Если да, то в какой формат экспортировать и какую программу-аналог посоветуете?
Проект Radialix уже здох.
Я боюсь, что и активация скоро отвалится.

WYLEK

02 марта 2014, 23:10:29 #48 Последнее редактирование: 06 сентября 2017, 07:26:14 от WYLEK
Цитата: kurkoff1965Все обшарил, ну нет многострочности BS_MULTILINE в проекте.


Я не понял о чем речь, но по картинке определил - беда в растяжках...
Все растягивается...

Показать / Скрыть текст
[свернуть]
Показать / Скрыть текст
[свернуть]

Krig

ЦитироватьВсе обшарил, ну нет многострочности BS_MULTILINE в проекте.
Элемент может и не иметь данного свойства. Это зависит от того, какими инструментальными средствами пользовался программист при разработке своей программы. В данном случае программа написана на Delphi. Что тебе мешает задать ширину элемента для указанных строк?

WYLEK

ЦитироватьА можно чуть поподробнее...

Лады, сделаю кино вечером.

ЦитироватьЭто в свойствах элемента?

Это делается мышей :biggrin:  жди вечера.

pp0312

Radialix 2 так не видно ,попробовал в РЕ Explorer 


Показать / Скрыть текст
[свернуть]

Krig

ЦитироватьНе пойму почему у меня гл. экрана не видно:
В свойствах проекта, в разделе VCL, включи параметр "Автоматически сопоставлять компоненты с помощью шаблонов" и нажми ОК. После этого обнови проект. Это все написано в справке Radialix, и она на русском языке. Почитай!

pp0312

ЦитироватьВ свойствах проекта, в разделе VCL

Спасибо .Все появилось. :tongue:

gazon01Автор темы

Цитата: pp0312Radialix 2 так не видно ,попробовал в РЕ Explorer

Цитата: kurkoff1965Спасибо Миша, но проект я делал в Radialix-е, хотелось бы понять почему экран закрыт...


Показать / Скрыть текст
[свернуть]

по схеме видно, какие ещё параметры этой строки можно изменить
Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
 Мудрец из Шангри Ла

Akella

Скачал портабельную версию.
Проблема в том, что машинный перевод Google не работает, меню неактивно, хотя в настройках программы он включен. Что не так?

Добавлено (06.03.2014, 11:09:37)
---------------------------------------------
Ещё проблема. Если в таблице выбрать 1 запись, то меню машинного перевода активно, но перевод не работает, тупо очищает ячейку, а если выбрать несколько записей, то меню вообще неактивно.

Stalevar

Цитироватьсам ответил
Да несовсем всё просто.
У меня с утра тоже перестал работать переводчик Google (вчера было всё путём) - версия официальная.
Храни меня Господь от тех, кому я верю. Кому не верю - тех остерегусь я сам.

Stalevar

ЦитироватьОстался MS?
Остался MT.
Можно подключить PROMT, но это геморой с весом.
Храни меня Господь от тех, кому я верю. Кому не верю - тех остерегусь я сам.

Leserg

Действительно Google переводчик не пашет. А-а формат передачи данных изменился. Это дело легко можно исправить.

Восстанавливаем работу переводчика Google в Radialix.

Открываем файл программы (rdl.exe) в НЕХ редакторе и задаем поиск строки "Войдите на сайт для перехода по ссылке" в Unicode. Она в файле единственная, поэтому не промажите :). Полная строка имеет вид:

Войдите на сайт для перехода по ссылке

Длина строки в символах = 44h. Её надо заменить на строку вида:

Войдите на сайт для перехода по ссылке

Длина строки в символах = 39h (её также корректируете). Теперь в картинках (Radialix v3.00)

ДO
Показать / Скрыть текст
[свернуть]

ПОСЛЕ
Показать / Скрыть текст
[свернуть]

Сохраните изменения и будет вам счастье.
Кто не силен в НЕХ-редакторе, берем патч. Файл патча поместите в папку, где находится файл программы rdl.exe, запустите и нажмите Patch.

Цитата: Akellaнадо переезжать на лингобит, пока не поздно

Зачем переезжать? Программа работает и свою задачу выполняет, просто осталась без тех поддержки. Ну и что? Это мешает заниматься переводом? Тем более, это единственный редактор, который может работать с жестко-закодированными строками! Все остальные и рядом не стояли (и вряд ли будут).
Кто ищет, тот всегда найдет!

Leserg

ЦитироватьНе могу понять, как правильно перекинуть перевод из радиаликса в лингобит, кто выполнял, подскажите как?
Читайте справку Radialix: глава "Экспорт".

ЦитироватьДАЙТЕ все необходимые дополнения для работы с Lng
Читайте справку Radialix: раздел "Локализация текстовых файлов".
Кто ищет, тот всегда найдет!

* Ваши права на сайте

    Light Portal

  • Вы можете просматривать элементы портала
  • Вы не можете управлять блоками
  • Вы не можете управлять своими страницами
  • Вы не можете размещать свои страницы без модерации

    Simple Machines

  • Вы не можете удалять темы.
  • Вы не можете создавать темы.
  • Вы не можете отвечать на сообщения.
  • Вы не можете прикреплять файлы.
  • Вы не можете изменять свои сообщения.
  • Вы не можете удалять свои сообщения.

Яндекс.Метрика Каталог@MAIL.RU - каталог ресурсов интернет