• Добро пожаловать на WYLEK.ru. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
 
194 гостей, 1 пользователь

SDR-Radio-v.1.4

Автор gazon01, 09 декабря 2011, 21:04:33

« предыдущая - следующая »

gazon01Автор темы

Ответ #15 : 09 декабря 2011, 21:07:13 #15
Цитата: inhateb33после инсталяции программы, по умолчанию устанавливается в папку ярлык запуска проги, называется regclean.exe с меню пуск удаляем папку, заходим в папку проинсталированной проги, меняем значение ярлыка запуска проги в ручную с regclean.exe на Registry Cleaner.exe запускаем, запустилась англ версия проги, закрываем берём файлы руссификатора и меняем с заменой файлов, далее запускаем файлом уже руссифицированным Registry Cleaner.exe прога запустилась на русском. это ярлык тащим в меню пуск и им запускать прогу.

это все нудно и трудно для простого пользователя, все должно соответствоввать тому как задумал автор, что там находится в regclean.exe не проверял, просто нет времени, может wylek посмотрит, судя по всему это просто стартер программы, т.е. программа запускается через этот файл, а не сам exe, обычно такое делают если при запуске выводится окно с выбором того, что надо запустить,
отлучусь не надолго, Геннадий дополнит и поправит.
 
"Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени."
 Мудрец из Шангри Ла

inhateb33

Ответ #16 : 09 декабря 2011, 21:07:43 #16
ДА БЕЗ ПРОБЛЕМ ПЕРЕИМЕНОВАТЬ ФАЙЛ РУССИКА С Registry Cleaner.exe ОБРАТНО НА regclean.exe и всё. а с меню пуск её всёравно не запустить стандартным файлом, его после инстала всё равно нужно будет удалить и запускать файлом руссифика. Я этой прогой пользуюсь уже лет бог его знает сколько и принцип у неё один и тотже. сами же сказали - нету у неё языкового пакета. а екзешный файл при смене уже старым не запустиш прогу и запустить её только можно файлом руссифика. так у этой проги было всегда!
 

Veikko

Ответ #17 : 09 декабря 2011, 21:07:53 #17
Обращаю внимание - у нас сайт русификации. Это подразумевает знание и общение на литературном языке. Просьба оставить свой "олбанский" малопонятный диалект. Этот форум еще и другие люди читают. Просьба исправить свои сообщения, в противном случае они будут удалены. Предупреждение касается всех любителей общения на сленге. Такие сообщения будут удалятся, так как такие письмена дискредитируют не только писавшего, но в первую очередь наш сайт и нас, как носителей грамотной русской словесности. Просьба воздержаться в форумах от восклицаний типа "слабо", "ниасилил", "подскажите дураку" и прочей билиберды. Просьбы о помощи пишите вежливо и корректно а не в требовательном тоне. Мы ничего никому не должны. Наши работы и помощь - наша добрая воля. Совсем другое -"личные сообщения". Там можно писать все что угодно. В общем, ставьте правильно запятые в "Казнить нельзя помиловать" и правильное ударение в слове "Писать", если хотите быть понятыми...
 

inhateb33

Ответ #18 : 09 декабря 2011, 21:08:03 #18
честное слово, не хотел не кого обидеть. Не требую обсолютно ничего.Просто хотел посотрудничать. а насчёт руского у меня 6 классов с русским языком и то под партой. Как бы не слежу за правописанием, для меня это труднее, чем программу написать наверно.
 

WYLEK

Ответ #19 : 09 декабря 2011, 21:08:13 #19
Цитата: inhateb33честное слого, не хотел не кого обидеть. Не требую обсолютно не чего.Просто хотел посотрудничать. а насчёт руского у меня 6 классов с русским языком и то под партой. Как бы не слежу за правописанием, для меня это труднее, чем программу написать наверно.


Мы всегда за сотрудничество, для этого и создан сайт.
 

gazon01Автор темы

Ответ #20 : 09 декабря 2011, 23:45:41 #20
Цитата: WYLEKУ нас нет места личным обидам и прочему "детству". Грамотности учиться никогда не поздно. Логика простая - если на сайте в сообщениях допускаем безграмотность, какие мы тогда русификаторщики?

этими словами ты поставил меня в тупик, я тоже (как и гугл) пишу и читаю на русском со словарем!
 
"Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени."
 Мудрец из Шангри Ла

inhateb33

Ответ #21 : 09 декабря 2011, 21:08:23 #21
СПАСИБО
 

Veikko

Ответ #22 : 09 декабря 2011, 21:08:33 #22
Цитата: inhateb33не хотел не кого обидеть

У нас нет места личным обидам и прочему "детству". Грамотности учиться никогда не поздно. Логика простая - если на сайте в сообщениях допускаем безграмотность, какие мы тогда русификаторщики?
 

WYLEK

Ответ #23 : 09 декабря 2011, 20:58:00 #23
AML Free Registry Cleaner



Утилита может безопасно почистить и удалить проблемы из реестра Windows при помощи нескольких кликов, чтобы ПК заработал эффективнее. Благодаря детальному менеджеру Вы можете видеть все программы, которые загружаются при автозапуске и опционально отключить их. AML Free Registry Cleaner также находит и удаляет общие захламляющие файлы, которые накапливаются со временем. Он имеет 22 типа файловых расширений, и Вы можете расширить ряд, добавляя ваши собственные типы файлов. AML Free Registry Cleaner также обеспечивает детальный краткий обзор запуска программ и процессов. Повреждение реестра может привести к повреждению компьютера, выполнять нежелательные действия, коррумпированные данные и краха операционной системы. AML Free Registry Cleaner автоматически просканирует реестр, резервное копирование и восстановление и реестра и удалить ненужные записи. Лучшим способом узнать, что, если реестре компьютера повреждена с ошибками заключается в проведении полной проверки компьютера с AML Free Registry Cleaner. ОС: Windows® XP, 2003, Vista, 7 (32-64 bit).

Сайт программы - https://www.amltools.com/
Там и скачать можно
 

WYLEK

Ответ #24 : 09 декабря 2011, 21:16:59 #24
Процедура такая - вскрываем установщик с помощью программы Universal_Extractor, в последствии создадим установщик на Inno Setup.
Идем в папку {app} и по очереди переводим екзешники. Что не понятно, пишем здесь.
 

inhateb33

Ответ #25 : 09 марта 2013, 22:40:19 #25
ОКЕ ПОНЯТНО, СЕЙЧАС ПОКА НЕКОГДА СТАЛО, ТОЛЬКО ПОСЛЕ ПРАЗДНИКА ОСВОБОЖУСЬ, ЧТОБ ЧТОТО СДЕЛАТЬ С ЭТОЙ ПРОГОЙ. НУ А ТАК РАБОТАЕТ БЕЗ ПРОБЛЕМ НА ХПИХЕ И НА СЕМЁРКЕ, СКИНУЛ Я ЕМУ ФАЙЛ, КРАКОЗЯБРЫ ИСЧЕЗЛИ. Тут майл Агентом ещё занимался, логотип сменил, кое чего подправил а саму программу вскрыть не могу, смайлики и мульты на сайтах есть, но они были сделаны под конкретную версию майла и на новые версии не подходят. Да и подойти просто не смогут, т.к. помимо того что там у них прописано в текстовом файле, ещё и отредактированно в окнах самой программы. Кто знает чем она ломается?Добавлено (09.03.2013, 20:27:37)
---------------------------------------------
Обновилась программа - AML Free Registry Cleaner 4.25. при её русификации возникли всё те, прошлые и новые проблемы! а именно, из моих программ берёт её только - VBLocalize, некоторые слова при русификации в программе прописываются уже сразу кракозябрами и приходиться их возвращать в их родной язык, а некоторые слова не влазиют в квадраты программы и их просто некоторые можно увеличить чтобы всётаки вместились, а некоторые просто нельзя в этой программе -   VBLocalize. Столько специалистов по русификации всевозможных программ, а эту -   AML Free Registry Cleaner программу чтоб постоянно при выходе новой версии, да и старых версий тоже не сыщиш! Последний кто её русифицировал реально нормально толи исдох, толи надоело за компом сидеть и он в свет вылез! Ктонибудь займётся этой беспризорницей когданибудь??Добавлено (09.03.2013, 20:40:19)
---------------------------------------------
Всё что получилось собрать - https://rghost.ru/44383363
 

Leserg

Ответ #26 : 10 марта 2013, 04:11:45 #26
Цитата: inhateb33Всё что получилось собрать - здесь Вас уже предупредили по этому поводу.

3. Кодировка. На нормальной системе, где не была выполнена подмена кодовых страниц, некоторый текст в интерфейсе программы отображается кракозябрами. Как можно это исправить, я рассказывал в этой ветке форума.

Цитата: inhateb33Ктонибудь займётся этой беспризорницей когданибудь??

Приложения на языке Visual Basic очень трудоемки для перевода. Все приходится делать вручную. При выходе новой версии программы, работу необходимо начинать заново, т.к. нет возможности сохранить предыдущие наработки по переводу. А если новые версии программы выходят часто, то при всем желании поддерживать перевод будет нереально. И заметьте, я говорю о качественно сделанной работе. Вы сами прекрасно видите, что желающих заниматься этим - нет.
 
Кто ищет, тот всегда найдет!

inhateb33

Ответ #27 : 11 марта 2013, 22:21:24 #27
Спасибо Leserg за разъяснения по поводу это программы. То что с самой программой обновляются и все прилегающие к ней компоненты я просто даже и не подозревал, т.к. они почемуто постоянно эдентичны и свиду нового ничего, вот я и пихал уже когдато прорусифицированные их в программу чтобы не заморачиваться. А сама программа обновляется 1 раз в год, но срусификацией я конкретно справиться не могу сам, один. Там некоторые слова просто не влазиют в строки и приходиться их сокращать по минимуму, некоторые кракозябрятся, некоторые почемуто при запуске опять становятся англ. Жаль конечно что ей не кто просто не хочет занятся и сами производители почемуто игнорируют русс. язык, так то программа неплохая много чего находит и чистит даже после всяких продвинутых программ и даже чистки реестра вручную всё равно найдёт чтонибудь! Я её конечно не кому не впихивал и не продавал, просто попробовал чтото с ней предпринять - но как видим не вышло, она почемуто для меня оказалась за последнии 3 года так и нерешаемой программой, хотя в ней в словах нечего и не меняется, по крайней мере за последнии 3 выпуска и я просто уже в текстовом блокноте записал все слова и перевод и они повторяются в каждой новой версии одинакого, что они там обновляют одним им только и известно как создателям! Большое ещё раз СПАСИБО за проделанный труд разъяснений!Добавлено (11.03.2013, 20:21:24)
---------------------------------------------
верно эти компоненты в  :\WINDOWS\system32 есть под такими значениями - 
Comctl32.ocx
mfc70.dll
MSCOMCTL.OCX
MSVCP70.DLL
MSVCR70.DLL

я даже и не подозревал что программа ещё и в  system32 пихает свои приблуды, вот приколисты они!
 

Leserg

Ответ #28 : 12 марта 2013, 00:38:14 #28
Цитата: inhateb33А сама программа обновляется 1 раз в год, но с русификацией я, конкретно, справиться не могу один.

Наиболее простой вариант - это использовать программу VBLocalize v1.1.0.0. Но работать в ней нужно аккуратно, т.к. малейшая ошибка по невнимательности может привести к краху программы. Особенности работы с VBLocalize я описывал в этом разделе форума.

Цитата: inhateb33я даже и не подозревал что программа ещё и в system32 пихает свои приблуды, вот приколисты они!

Так поступают все программы, написанные на языке Visual Basic.
 
Кто ищет, тот всегда найдет!

inhateb33

Ответ #29 : 12 марта 2013, 19:14:15 #29
VBLocalize v1.1.0.0 - именно этой программой я её и русифицировал, долго и муторно, да в любой момент может слететь, да и не удобно в ней и както она не продумана под такие действия которые я уже описал - вписываеш русское слово, а она его сокращает, не влазиет слово, в некоторых местах опять вписываеш русс. а она кракозябрами их делает, в некоторых местах вобще графика на другую гафику программы русифицируемой залазиет и ты не видеш что получается и в оконцовке может получиться кнопка на кнопке или строка на строке, да и после русифицируемых слов при первом запуске программы некоторые слова стали автоматом обратно в англ. Вот и получается возня какаето а не работа, с остальными многими в основном программами такого гемора не встречал и не сталкиволся, берёш простую - Resource Hacker пол час \ час и готово, а эту как то по геморойному сделали,жаль а програма работает хорошо.
 

 аталог@MAIL.RU - каталог ресурсов интернет Яндекс.Метрика