Маленькая победа - перевел формы, в кодах языковый ресурс и файл FlagHints.ini - это всплывающие подсказки.
Вернее в файле FlagHints.ini моего четвертая часть, там слово в слово из справки Inno Setup, и чего выдумывать, если уже переведено.
Но локализация под ISTool моя вся
А вот второй файл всплывающие подсказки DirectiveHints.ini не подключен, создатель видать хрен проверял
Придется в код лезть, было бы просто, но в Radialix 2 все делать нельзя, прога после перевода вылетает при запуске.
Но да ладно, нех-редактор привычен и не подводит никогда
 

Самое обидное, что до сих пор нет устойчивого IDE для Inno Setup, Это уже 4-й на моей памяти, остальные либо уже заброшены, либо есть к тому предпосылки. Есть еще платная машина, но она оказалась не очень удобна для работы.
 

Хочется посмотреть на Вашу работу.
 

Inno Script Studio - это новый интуитивно понятный графический интерфейс для создания и компиляции скриптов Inno Setup от Jordan Russell.

Inno Script Studio помогает упростить создание установок Microsoft Windows, позволяя создавать скрипты Inno Setup при помощи интуитивно понятного интерфейса, чтобы поменьше вручную редактировать скрипты Inno Setup.

Если вы создали бесплатное приложение, или даже если это большие и сложные приложения, Inno Script Studio поможет создать идеальный установщик Windows, который будет соответствовать требованиям ваших клиентов.

Возможности

Дизайн интерфейса с мульти-вкладками.
Полная поддержка Unicode, как и не-Unicode версии Inno Setup.
Поддерживает полностью переводимый интерфейс, и после перевода вы сможете пользоваться им на родном языке.
Поддерживает не устанавливаемый Inno Setup, так что теперь Inno Setup может находиться в любом месте (Inno Script Studio просто укажите правильное расположение).
Полная отладка скриптов Inno Setup, так что вам больше не нужно переходить в IDE, чтобы отладить проблемный скрипт.
Поддерживает плагины, поэтому если Inno Script Studio не имеет функцию, то можно добавить без необходимости ждать обновления Inno Script Studio.
Полностью настраиваемая подсветка синтаксиса для скриптов Inno Setup.
Свертывание кода в редакторе.

Забил в проект для локализации. И хотя автор радостно объявил о легкости перевода на другие языки не верьте написаному
Написал автору, но в ответ гордое молчание...
Языкового файла нет и в помине. Он находится в теле программы, я немного потрахался и нашел метод нормального перевода - текст можно растягивать в разумных пределах.
Но там не все ресурсы, еще малость в коде, и еще малость в......

Вообще интерес для нас локализаторщиков есть.
 

А где скачать можно...
 

Цитата: waldА где скачать можно...

Ждите, пока нигде.
Это раздел проектов, надо подождать
 

Ё-ма-ё кажется закончил все...
Соберу на нем же скрипт рупака и в добрый путь русской версии...
 

Проект закрыт