Этот сайт создан как клуб русификаторщиков. Для нас существуют три основных правила.
1. Мы никому и ничего не должны!
2.Один пришедший на сайт толковый русификаторщик дороже всех пользователей.
3. Мы делаем русификаторы для своего сайта, но в оригинале ими могут пользоваться все в интернете.
Это не плохо... главное чтобы не забывали отмечать если использовали чью то наработку. -Alex- использовал один из моих вариантов, в последних,.. где то в двух местах первой вкладки основного окна программы сократил, т.к. уже за десяток версий привыкли к более правильной терминологии и нужно было немного сузить (тем самым) приблизить к исходному размеру окна, но в последних своих есть некоторые добавки перевода.
В шапке ссылка на русифицированный GPU новой версии 2.34
Здравствуйте уважаемый Druc вышла новая версия программы GPU-Z 2.36.0 хотелось увидеть ваш очередной RePack (русской версии) Заранее как всегда вам огромное спасибо!
В переводе новой версии 2.36 поменял перевод строки "Режим датчиков" по пути "...Настройки-Датчики" на "Условия вида датчика", ну и пару строк касающихся оного... Ссылка на обновленный в шапке. ПС. Бдитель от Microsoft заподозрил => ссылка
На вопрос одного пользователя с сайта Samlab, - Т.к. пользуюсь только портабельным вариантом программы (без установки) некоторые строки диалогового окна (при первом запуске GPU-Z) о вариантах запуска (с установкой или без таковой) не были переведены. Отмеченное устранено... первое диалоговое окно теперь с переводом, файл перезалил, ссылка в шапке. ПС. теперь бдители спокойны => https://www.virustotal.com/gui/file/08f6059d8efe89e32e73df304518daaee2c8562ccfc3c9b83a2edebd546bfebf/detection
В новой версии 2.38.0 в основное окно добавлена строка "Resizeable BAR"... (BAR - Base Address Registers)... возможный перевод - "Изменяемые (изменяемость) регистров базового адреса", но для меня (мало знающего) не совсем ясно, так что перевел "Доступ (подразумевается одновременный) ЦП к памяти (массиву) ГП (графического процессора) более 256 мб. Эту технологию в последнее время пытаются реализовать основные т.с. железячные и программные "фермы". Ссылка на русифицированную версию 2.38.0 в шапке. ПС. на этот раз два бдителя среагировали.