Auslogics BoostSpeed Premium RUS (все версии)

Описание:AusLogics BoostSpeed - приложение, которое поможет быстро и качественно произвести настройку ПК на максимальную производительность.

Оффлайн

gazon01

Звание: Ветеран

Команда

Сообщений: 1212

Создано тем: 39

Рейтинг: 8

Репа: (42|41|-1)

Баллы: 66

Был: 2018-12-02 14:30

Лайков: 17

нашел аж две штуки.

и-й; е-ё не считается ошибкой вспомни первые клавы

после запуска русификатора на 64 битной Windows 8.1 enterprise, выбирал в ручную путь типа ?C:Program Files (x86)AuslogicsBoostSpeedLang но он напроч отказался туда устанавливаться, всеровно разпаковался в ?C:Program FilesAuslogicsBoostSpeedLangenu.lng

да патч тупо создает папку по заданному пути, даже если её там нет.
и это очень неправильно, о чем уже писал здесь

ну не умею я маленькие скрины делать криво получилось - отредактируйте пожалуйста !

там и уметь ничего ненадо, нужно скопировать ссылку с превью и просто вставить скопированное в сообщение, и всё.

Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
Мудрец из Шангри Ла

31 декабря 2014 - 22:32 / #61
Оффлайн

zmanigor

Участники

Сообщений: 2

Создано тем: 0

Репа: 0

Баллы: 51

Страна: не указана!

Был: 2016-07-25 13:56

С новым годом! (нужно скопировать ссылку с превью и просто вставить скопированное в сообщение, и всё) подробнее пожалуйста.
Сообщение отредактировал gazon01 31 декабря 2014 - 23:56

31 декабря 2014 - 23:55 / #62
Оффлайн

gazon01

Звание: Ветеран

Команда

Сообщений: 1212

Создано тем: 39

Рейтинг: 8

Репа: (42|41|-1)

Баллы: 66

Был: 2018-12-02 14:30

Лайков: 17

(нужно скопировать ссылку с превью и просто вставить скопированное в сообщение, и всё) подробнее пожалуйста.

к примеру загрузите картинку , под номером 2 будет ссылка с превью (на сайте отобразиться маленькая(уменьшенная) картинка, а при нажатии на ней лкм она увеличится)

но в той группе (прохожие) в которой вы находитесь это сделать не возможно, поэтому просто вставляйте ссылку в текстовом виде
пример: а кто нибудь из модераторов её поправит.

Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
Мудрец из Шангри Ла

1 января 2015 - 00:08 / #63
Оффлайн

xqwpx

Звание: Прибывший

Проверенные

Сообщений: 17

Создано тем: 0

Рейтинг: 1

Репа: (1|1|0)

Баллы: 51

Страна: не указана!

Был: 2015-07-23 20:52

вспомни первые клавы

у меня первой была не клава )) и вообще я поздно купил комп и уже все было как надо (только в 2007 начал пользоваться компютером)

но всеровно понял - мое замечание не в тему, там только одно исправление нужно сделать !
Сообщение отредактировал gazon01 1 января 2015 - 15:42

1 января 2015 - 15:37 / #64
Оффлайн

gazon01

Звание: Ветеран

Команда

Сообщений: 1212

Создано тем: 39

Рейтинг: 8

Репа: (42|41|-1)

Баллы: 66

Был: 2018-12-02 14:30

Лайков: 17

но всеровно понял - мое замечание не в тему, там только одно исправление нужно сделать !

почему не в тему? все замечания всегда рассматриваются, а вот применять их или нет это уже решает автор перевода

Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени.
Мудрец из Шангри Ла

1 января 2015 - 15:45 / #65
Оффлайн

xqwpx

Звание: Прибывший

Проверенные

Сообщений: 17

Создано тем: 0

Рейтинг: 1

Репа: (1|1|0)

Баллы: 51

Страна: не указана!

Был: 2015-07-23 20:52

продолжим тестить перевод...

и так...
мне всегда было интерестно что там после запятой... чем BoostSpeed еще так хорош
Добавлено (01.01.2015, 16:22:59)
---------------------------------------------
и еще вроде одно...

про это нашел в инете...

"Двойное н пишется в страдательных причастиях прошедшего времени, например:
читанные на торжественном заседании доклады;
боец, раненный вражеской пулей;
колхоз, организованный в 1930 году;
усиленный двумя ротами отряд;
депутаты, избранные в Верховный Совет.

Краткие страдательные причастия пишутся с одним н, например: сломан, сломана, сломано, сломаны, юноша воспитан комсомолом; девочка изнежена воспитанием; мы ограничены временем; ученики организованы в группу. Следовательно, и выбраНо - с одним Н."
источник:
http://onlinestart.ru/domashn....vet.htm
Сообщение отредактировал xqwpx 1 января 2015 - 19:07

1 января 2015 - 18:22 / #66
Оффлайн

Leserg

Звание: Ветеран

Команда сайта

Сообщений: 926

Создано тем: 79

Рейтинг: 8

Репа: (131|131|0)

Баллы: 1581

Был: 2024-04-22 20:33

Лайков: 130

Следовательно, и выбраНо - с одним Н."

В данном предложении слово написано верно.

Кто ищет, тот всегда найдет!

1 января 2015 - 18:50 / #67
Оффлайн

Автор темы

vaka61

Звание: Бывалый

Знаток

Сообщений: 156

Создано тем: 16

Рейтинг: 4

Репа: (12|12|0)

Баллы: 121

Страна: не указана!

Был: 2024-04-21 05:09

Лайков: 4

мне всегда было интерестно что там после запятой... чем BoostSpeed еще так хорош

После запятой нет ничего. Поросто ошибка. А слово интерестно по моему пишется так интересно.

1 января 2015 - 21:57 / #68
Оффлайн

xqwpx

Звание: Прибывший

Проверенные

Сообщений: 17

Создано тем: 0

Рейтинг: 1

Репа: (1|1|0)

Баллы: 51

Страна: не указана!

Был: 2015-07-23 20:52

От себя добавлю что ценю ваш труд и благодарен, так как пользуюсь программой с первых версий и без русского было трудно ! спасибо !
PS. думаю вы справились с переводом на 99.9% , а 00.1 сотую (или тысячную - не важно) мы поможем исправить !

(а "интерестно" это из мультика - вроде сова так говорила с винни пухом или из другого мультика про мужичка и елочку (Падал прошлогодний снег),
они там много чего говорила смешного, вот и приелось)
Сообщение отредактировал xqwpx 2 января 2015 - 00:03

1 января 2015 - 23:53 / #69
Оффлайн

xqwpx

Звание: Прибывший

Проверенные

Сообщений: 17

Создано тем: 0

Рейтинг: 1

Репа: (1|1|0)

Баллы: 51

Страна: не указана!

Был: 2015-07-23 20:52

а переводом внутреннего приложения "Disk Defrag" тоже вы занимаетесь или есть отдельная тема ?

2 января 2015 - 19:15 / #70