Promt Professional 9.0 Giant & Спец. Cловари 9.0 Unattended

1. 

   Оффлайн

   Смотрящий

   Звание: Старожил

   ИНКВИЗИТОР

   Сообщений: 714

   Создано тем: 117

   Рейтинг: 7

   Репа: (201|201|0)

   Баллы: 3660

   Был: 2024-04-19 14:37

   Лайков: 254

   Цитата: greg

   какой словарь из предлагаемых вариантов

   
   
   
   Самый лучший - свой! Без вариантов.
   

   greg нравится это сообщение.

   "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
   Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
   В одно окно смотрели двое... "
   
   
   
   У нас свободный форум ! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

   15 января 2023 - 23:14 / #11
2. 

   Оффлайн

   Смотрящий

   Звание: Старожил

   ИНКВИЗИТОР

   Сообщений: 714

   Создано тем: 117

   Рейтинг: 7

   Репа: (201|201|0)

   Баллы: 3660

   Был: 2024-04-19 14:37

   Лайков: 254

   Цитата: greg

   Интересно, известно ли из практики, какой словарь из предлагаемых вариантов в  Radialix сравнительно эффективнее использовать для качества перевода. Promt - лучший? Или Systran, Google?

   
   
   
   Данная опция чудна и непредсказуема, работает как хочет ( или не хочет...), посему серьезные отроки берут и подключают внешние глоссарии, так что дерзай. Удачи!
   

   greg нравится это сообщение.

   "В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
   Другой — листвы зеленой вязь. Весну и небо голубое.
   В одно окно смотрели двое... "
   
   
   
   У нас свободный форум ! Но в рамках приличий ! Конструктивная критика по существу с обратной связью !

   16 января 2023 - 07:05 / #12
3. 

   Оффлайн

   ruslangxp

   Звание: Ветеран

   Администратор

   Сообщений: 1370

   Создано тем: 137

   Рейтинг: 8

   Репа: (220|220|0)

   Баллы: 9156

   Страна: не указана!

   Был: 2024-04-19 09:54

   Лайков: 206

   Цитата: greg

   Интересно, известно ли из практики, какой словарь из предлагаемых вариантов в  Radialix сравнительно эффективнее использовать для качества перевода. Promt - лучший? Или Systran, Google?

   
   
   
   онлайн переводчики и словари Google / yandex....

   greg нравится это сообщение.

   @RuslangXP

   16 января 2023 - 21:36 / #13