Войти
  1. ВКонтакте
  2. Facebook
  1. »
  2. »
  3. »
  4. Apowersoft Episode Downloader Deluxe 3.0
Скрыть панель справаПоказать панель справа

Apowersoft Episode Downloader Deluxe 3.0

Сталкер
  1. Офлайн
  2. Знаток
  3. 132 сообщений
  4. Репутация: 0
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 1 отправлено 03:07, 20.04.2012
Episode Downloader - обновленная версия программы, предназначенная для свободного скачивания видео файлов, ТВ-шоу, аниме с популярных сетевых хранилищ таких, как YouTube, Google, Yahoo, RuTube и десятки других. Вы просто вводите в поле поиска ключевые слова и встроенный в программу поисковик вытянет для вас все видео файлы в которых присутствует ваш запрос. Изюминкой программы является встроенный видео конвертер, с помощью которого вы сможете конвертировать видео и аудио в любой формат, такие как MP4, AVI, MP3 и т.д., поэтому передача ваших любимых файлов на IPod, PSP, Zune, и iPhone и др. становится легкой и простой.

Как заявляет User_000,
Quote
Обалденный поисковик & загрузчик & конвертор по ключевым словам, видеоконтента в Интернете, которым пользуюсь постоянно. Конечно же, хотелось пользовать его на русском языке

Однако ключика не дал .Версия от 17.04.12 г.Последняя с ключиком 2.6.0.0
Домашняя страница

Последний раз редактировал pp0312 03:10, 20.04.2012
Легенда
  1. Офлайн
  2. Админ
  3. 1606 сообщений
  4. Репутация: 2
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 2 отправлено 08:14, 20.04.2012
Quote (pp0312)
Однако ключика не дал .Версия от 17.04.12 г.Последняя с ключиком 2.6.0.0


Ключи есть, переводи смело.
Сталкер
  1. Офлайн
  2. Знаток
  3. 132 сообщений
  4. Репутация: 0
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 3 отправлено 16:59, 21.04.2012

Вопрос как правильно Crop -это я понял как разрешение видео.
Position of Crop Area- выбор определённого участка видео.
Легенда
  1. Офлайн
  2. Админ
  3. 1606 сообщений
  4. Репутация: 2
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 4 отправлено 17:50, 21.04.2012
Quote (pp0312)
Вопрос как правильно Crop -это я понял как разрешение видео.


Смотрим в словарь Lingvo - обрезать, кадрировать
в КГА - обрезать лишние или нежелательные части изображения

У тебя один термин уже есть - Обрезка, то пиши Кадрирование

Quote (pp0312)
Position of Crop Area- выбор определённого участка видео.


Это Положение области кадрирования или Область кадрирования
Сталкер
  1. Офлайн
  2. Знаток
  3. 132 сообщений
  4. Репутация: 0
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 5 отправлено 19:13, 21.04.2012
Спасибо!
Блин,как у вас всё так быстро получается, а я сижу как в танке smile
Сталкер
  1. Офлайн
  2. Знаток
  3. 133 сообщений
  4. Репутация: 0
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 6 отправлено 20:31, 21.04.2012
WYLEK, Подсакажите где искать языковые файлы в ранних версиях,на них ключи есть.
А вот на 3.0.1.0 нет,хотя перевести получилось.
Легенда
  1. Офлайн
  2. Админ
  3. 1606 сообщений
  4. Репутация: 2
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 7 отправлено 20:54, 21.04.2012
Quote (pp0312)
Блин,как у вас всё так быстро получается, а я сижу как в танке


У нас же есть ссылки на онлайн переводчики на сайте. Вот хороший словарь - http://www.multitran.ru/
Да и здесь не быстрота, а опыт. Столько видео программ переведено, что уже вручную все пишешь в шаблоннике.

Quote (vaka61)
Подсакажите где искать языковые файлы в ранних версиях,на них ключи есть.


Виртуально не могу, давай материал.
Сталкер
  1. Офлайн
  2. Знаток
  3. 132 сообщений
  4. Репутация: 0
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 8 отправлено 11:09, 22.04.2012
Страшновато Скачать ругайте maniak

Последний раз редактировал pp0312 18:15, 22.04.2012
Мастер
  1. Офлайн
  2. Администраторы
  3. 1231 сообщений
  4. Репутация: 2
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 9 отправлено 14:59, 22.04.2012
Quote (pp0312)
Страшновато Скачать ругайте

ругать не будем, но перевел то не все, как бы надо доделать wink
Pop up trial version reminder and wait 5 seconds
Advanced Video Recorder (Support RTMP )
Tracks count
Windows will shut down in [#10#] second(s)
Get more
Others
Attention
Video URL
Best episode downloader - search, download, convert episodes and videos. Get it from
Tweet it
Like it
Live TV
Play
Maximize Screen
Play раздел
Large player
Action
Reduce to selection
Invert selection
Insert silence
Zoom
Zoom to selection
Zoom to full waveform
Customize CPU core number
Output Video Format
Twitter и Facebook в верхней
Pop up trial version reminder and wait 5 seconds
Download Log
Advanced Video Recorder (Support RTMP )
20 Sec. вперёд
20 Sec. назад
Play/Pause
Tracks count

Новая версия [#AppName#] имеется
можно заменить - есть новая версия программы [#AppName#]


------------------------------------------
"Возможно всё! На невозможное просто требуется больше времени."
Мудрец из Шангри Ла
Сталкер
  1. Офлайн
  2. Знаток
  3. 132 сообщений
  4. Репутация: 0
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 10 отправлено 15:43, 22.04.2012
Понял.Продолжаю ,теперь работа над ошибками и недоделками .Вопросик Zoom где появляется в программе в каком окне?(все не переведенные ,я сохранил отдельно)
Легенда
  1. Офлайн
  2. Админ
  3. 1606 сообщений
  4. Репутация: 2
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 11 отправлено 20:57, 22.04.2012
Ошибки есть конечно. Вот например - [#Count#] задача была завершена. Здесь подразумевается, что какая то задача завершена - Задача [#Count#] была завершена.
[#Count#] - это переменная. Там еще есть такие выражения. Далее, картинки не буду выставлять, просто сделай в Радиаликсе вот так -

Apowersoft.LangName.text en English Русский и сам файл переименуй из English.xml в Russian.xml. Тогда в настройках программы можно будет выбрать русский язык.

Есть еще неправильный перевод слов и терминов. Поработай еще над проектом. Потом посмотрим твой окончательный результат и подкорректируем, если захочешь.
Сталкер
  1. Офлайн
  2. Знаток
  3. 132 сообщений
  4. Репутация: 0
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 12 отправлено 18:26, 23.04.2012
Quote (WYLEK)
просто сделай в Радиаликсе вот так -

Apowersoft.LangName.text en English Русский и сам файл переименуй из English.xml в Russian.xml. Тогда в настройках программы можно будет выбрать русский язык.

Желательно поподробней.Радиаликс есть ,но я как обезьяна с гранатой :).В справке ,раздел"Идентификаторы в локализованных файлах"(может не так понял и читаю не то)

То что поработать надо я понимаю(хотя месяц назад меня и это устроило)
Quote (WYLEK)
Потом посмотрим твой окончательный результат и подкорректируем, если захочешь.

Я отлично понимаю разницу то, как я делаю это сейчас и как нужно, то есть, как это делается на сайте. Так что подкорректировать придётся, но я `попробую ещё .
Жалко время быстро идёт и кажется ничего не успеваю.

Последний раз редактировал pp0312 19:21, 23.04.2012
Легенда
  1. Офлайн
  2. Админ
  3. 1606 сообщений
  4. Репутация: 2
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 13 отправлено 23:32, 23.04.2012
Вот как создать проект и локализованный файл.

Создай папку енг и файл Russian.xml в папке Lang программы.



Скопируй туда файл English.xml и папку с файлом своего перевода.



Запусти Radialix 2 и иди по цифрам.



После выбора файла для локализации English.xml, сними гальку и жми кнопку для создания (прописать надо) локализованного файла на его родном месте.



Укажи на русский файл.



Проект готов, нажимай кнопку Создать



А теперь совместим переводы. Ты же уже перевел файл, то закинем его в шаблонник.



Ничего не меняй и жми Далее



Иди в папку с твоим уже переведенным файлом и укажи на него.



Здесь выбери Русский язык и жми ОК



Все найдено. Жми Начать



Обана! Импорт прошел как по маслу!



Тут уже разберешься. А стрелки указывают на твои главные кнопки. После перевода жми левую а потом правую кнопку. Подведи курсор и узнаешь для чего они. Не забывай сохранять проект, чтобы заново не делать все эти операции biggrin

Сталкер
  1. Офлайн
  2. Знаток
  3. 133 сообщений
  4. Репутация: 0
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 14 отправлено 13:26, 24.04.2012
WYLEK,
Вот материалLink

Последний раз редактировал vaka61 13:31, 24.04.2012
Сталкер
  1. Офлайн
  2. Знаток
  3. 132 сообщений
  4. Репутация: 0
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 15 отправлено 19:52, 24.04.2012
В связи кривизны рук, получилось так

Импорт не пошёл,но русский прописался в Russian.xml, поменял и получилось

Теперь,что смогу надо исправить .

Последний раз редактировал pp0312 19:53, 24.04.2012
Легенда
  1. Офлайн
  2. Админ
  3. 1606 сообщений
  4. Репутация: 2
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 16 отправлено 23:02, 24.04.2012
pp0312, свяжись со мной по маил-агенту - wylek@mail.ru или скайпу - wylekk2
Сталкер
  1. Офлайн
  2. Команда сайта
  3. 82 сообщений
  4. Репутация: 0
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 17 отправлено 13:00, 27.04.2012
User_000, свои благодарности отправляем сюда:

Легенда
  1. Офлайн
  2. Админ
  3. 1606 сообщений
  4. Репутация: 2
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 18 отправлено 13:47, 27.04.2012
Сегодня просмотрел перевод pp0312 и сделал изменения. Отдам ему для проверки, и если он даст добро, то сделаем установщик.



Сталкер
  1. Офлайн
  2. Знаток
  3. 132 сообщений
  4. Репутация: 0
  5. Сообщение
  6. Личные данные
Полезность: 0 | сообщение № 19 отправлено 17:50, 29.04.2012
Тридцать три буквы ,а какая разница и лишнего нету.

Добавлено (29.04.2012, 15:50:14)
---------------------------------------------
Проект закончен.Благодаря помощи WYLEK программа получила русский интерфейс (русские буквы я вбивал,а вот правильные он)

На Форум

 
Перейти
Найти

Доступ закрыт.

  1. Вам запрещено отвечать в темах данного форума.

Последние темы

  1. Переведенная на русский язык справка...
    Автор: Ruvest 08:25, 17.08.2017
  2. Resource Tuner 2.10 [RU/EN]
    Автор: gazon01 00:04, 15.08.2017
  3. HWiNFO32\64
    Автор: Alecs962 17:18, 14.08.2017
  4. Поговорим?
    Автор: WYLEK 09:41, 14.08.2017
  5. Perfect Photo Suite
    Автор: Vitaly 19:25, 13.08.2017
  6. EaseUS Partition Master...
    Автор: WYLEK 17:59, 12.08.2017

Изменения статуса

  1. Никто не менял личный статус.